Vous avez cherché: clarify (Anglais - Somali)

thus does allah clarify his signs to you so that you may exercise your reason.
saasuuna eebe idiinku caddayn aayaadkiisa inaad kastaan darteed.

to clarify for them what they differed about, and for the faithless to know that they were liars.
inuu u caddeeyo waxay isku diidanyihiin iyo inay ogaadaan kuwii gaaloobay inay ahaayeen beenaalayaal.

so that he may clarify for them what they differ about, and that the faithless may know that they were liars.
inuu u caddeeyo waxay isku diidanyihiin iyo inay ogaadaan kuwii gaaloobay inay ahaayeen beenaalayaal.

it would also be intriguing to characterize the mechanism of actions and clarify the effective components of tcm treatments or their combinations if possible.
sidoo kale waxay noqon doontaa mid soo jiidasho leh in astaameeyo ficilada farsamada mashiin ahaaneed iyo in la cadeeyo waxtarka shayyaasha daaweynta ee tcm ama isku dhafkooda hadii ay suuragal tahay.

we thus diversify the revelations, lest they say, “you have studied,” and to clarify them for people who know.
saasaannu u gagadinnaa (caddaynaa) aayaadka inay dhahaan waad akhrisatay iyo inaan u caddayno ciddii wax garan.

with the clarifications and the scriptures. and we revealed to you the reminder, that you may clarify to the people what was revealed to them, and that they may reflect.
(waxaana la dirray) xujooyin iyo kutub waxaana kugu soo dejinay quraanka inaad u caddayso dadka waxa loo soo dejiyey, inay fikiraan.

as such we make plain our verses, so that they can say: 'you have studied' in order that we clarify it to a nation that knows.
saasaannu u gagadinnaa (caddaynaa) aayaadka inay dhahaan waad akhrisatay iyo inaan u caddayno ciddii wax garan.

[we sent them] with manifest proofs and scriptures. we have sent down the reminder to you so that you may clarify for the people that which has been sent down to them, so that they may reflect.
(waxaana la dirray) xujooyin iyo kutub waxaana kugu soo dejinay quraanka inaad u caddayso dadka waxa loo soo dejiyey, inay fikiraan.

they said, ‘invoke your lord for us that he may clarify for us what she may be. indeed all cows are much alike to us, and if allah wishes we will surely be guided.’
waxay dhaheen no hari eebahaa ha noo caddeeyo waxay tahay, maxaa yeelay waxaa is kaga, kaana shabbahday (isu ekaatay) lo'dee, hadduu eebe doonana waan toosaynaa.

allah clarifies the signs for you, and allah is all-knowing, all-wise.
wuxuuna idiin caddayn eebe aayaadkiisa, eebana waa oge falsan.