Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you are surely caught in contradictions.,
ee dadow waxaad ku sugantihiin hadal is khilaafsan.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
will they not contemplate upon the koran? if it had been from other than allah, they would surely have found in it many contradictions.
miyeyna fiirfiirinayn quraanka, hadduu ka yimid eebe agtiisa meelaan ahayn waxay ka heli lahaayeen dhexdiisa is khilaaf badan.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do they not then consider the quran carefully? had it been from other than allah, they would surely have found therein much contradictions.
miyeyna fiirfiirinayn quraanka, hadduu ka yimid eebe agtiisa meelaan ahayn waxay ka heli lahaayeen dhexdiisa is khilaaf badan.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he said: "o my people! tell me, if i have a clear evidence from my lord, and he has given me a good sustenance from himself (shall i corrupt it by mixing it with the unlawfully earned money). i wish not, in contradiction to you, to do that which i forbid you. i only desire reform so far as i am able, to the best of my power. and my guidance cannot come except from allah, in him i trust and unto him i repent.
wuxuu yidhi qoomkayow bal ka warrama haddaan ku sugnahay xujo eebahay iguna arsuqay risqi wanaagsan, oonan doonaynna inaan idiin dabo maro waxaan idinka reebi oonan doonayn waxaan wanaajin ahayn, intaan karo, waafajintaydana waxaan eebe ahayn ma karo isagaana talo saartay xaggiisaana u noqon, (toobad).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent