Vous avez cherché: cyber security and digital forensics (Anglais - Somali)

for the covenants (of security and safeguard enjoyed) by the quraish,
caadaysigii qureesheed.

data security and anonymity would have to be protected and shown to be protected based on evidence;
kormeerka dhijitaalka ah ayaa lagaga hortagi karaa takoorka iyo muquuninta;

and we made mary’s son and his mother a sign, and we sheltered them on high ground with security and flowing springs.
waxaana ka yeellay ina maryamna iyo hooyadiis aayad waxaana u dunnay meel sare oo sugnaansho iyo biyo socda leh.

those who believe and do not mix up their faith with iniquity, those are they who shall have the security and they are those who go aright.
kuwa xaqa rumeeyey oon ku dheehin iimaankooda dulmi (gaalimo) kuwaasaa nabadgalto u sugnaatay hanuunsanna.

it is those who believe and confound not their belief with wrong doing. these! theirs is the security and they are the guided.
kuwa xaqa rumeeyey oon ku dheehin iimaankooda dulmi (gaalimo) kuwaasaa nabadgalto u sugnaatay hanuunsanna.

and we made the son of mary and his mother as a sign: we gave them both shelter on high ground, affording rest and security and furnished with springs.
waxaana ka yeellay ina maryamna iyo hooyadiis aayad waxaana u dunnay meel sare oo sugnaansho iyo biyo socda leh.

they who believe and do not mix their belief with injustice - those will have security, and they are [rightly] guided.
kuwa xaqa rumeeyey oon ku dheehin iimaankooda dulmi (gaalimo) kuwaasaa nabadgalto u sugnaatay hanuunsanna.

remember abraham said: "o my lord! make this city one of peace and security: and preserve me and my sons from worshipping idols.
zusuusta markuu nabi ibraahim yidhi eebow ka yeel baladkan (maka) aamin igana dheeree ani iyo caruurtayda inaan caabudno sanamyada.

and we made the son of maryam (mary) and his mother as a sign, and we gave them refuge on high ground, a place of rest, security and flowing streams.
waxaana ka yeellay ina maryamna iyo hooyadiis aayad waxaana u dunnay meel sare oo sugnaansho iyo biyo socda leh.

it contains clear signs, and the spot where abraham had stood. and anyone who enters it will find security. and whosoever can afford should visit the house on a pilgrimage as duty to god. whosoever denies, should remember that god is independent of the peoples of the world.
waxaa ku sugan aayaad cad cad maqqaamu ibraahiimna (waa ku yaal) ruuxii galana wuxuu ahaan aamin, eebana wuxuu ku leeyahay dadka xajka baydka ruuxii kara wadada, ruuxii gaaloobana eebe waa ka kaaftoonyahay caalamka.

allah has made the ka'bah, the sacred house, an asylum of security and hajj and 'umrah (pilgrimage) for mankind, and also the sacred month and the animals of offerings and the garlanded (people or animals, etc. marked with the garlands on their necks made from the outer part of the stem of the makkah trees for their security), that you may know that allah has knowledge of all that is in the heavens and all that is in the earth, and that allah is the all-knower of each and everything.
wuxuu ka yeelay ilaahay kacbada bayd (guriga) xurmada leh, dhawridda dadka iyo bilaha xurmada leh iyo hadyada iyo tan la calaameeyey (hadyada darteed) waana inaad ogaataan in eebe ogyahay waxa ku sugan samooyinka iyo dhulka iyo in eebe wax kasta ogyahay.