Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
we made a curse pursue them in this world, and on the day of resurrection they will be among the disfigured.
waxaana raacinay adduunayadan lacnad, maalinta qiyaamana waxay noqon kuwa la dheereeyey (la halaagay).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the fire will burn their faces, and therein they will grin, with displaced lips (disfigured).
waxaana gubi wajigooda naarta iyagoo waji diiran.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and had we willed, we could have disfigured their faces while they were in their homes, therefore unable to go forward or turn back.
hadaan doonana waan doorinaynaa, mana karayaan tagid iyo soo noqosho midna.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :