Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
flax seed
abuur geed linen
Dernière mise à jour : 2016-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chia seed
maxuu taraa
Dernière mise à jour : 2020-12-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what is a seed
waa maxay seed
Dernière mise à jour : 2020-08-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
flax translate into somali
somali
Dernière mise à jour : 2024-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have you considered the seed?
ka warrama dhibicda aad tuuraysan «manida».
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and made his seed the survivors,
waxaana ka yeelay faraciisii kuwa soo hadhay uun.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and we made his seed the survivors,
waxaana ka yeelay faraciisii kuwa soo hadhay uun.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
from the small seed when it is adapted
kana ahaysiiyay dhibic soo baxday.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have you considered the seed you spill?
ka warrama dhibicda aad tuuraysan «manida».
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
from a seed when lodged (in its place);
kana ahaysiiyay dhibic soo baxday.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tell me! the seed that you sow in the ground.
ka warrama waxaad beereysaan.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and have you seen that [seed] which you sow?
ka warrama waxaad beereysaan.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and a sign for them is that we carried their seed in the laden ship,
waxaa calaamo ugu filan dadka inaan ku xambaaray aabaylkood doontii buuxday.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
from a drop (of seed) when it is poured forth;
kana ahaysiiyay dhibic soo baxday.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and he made it a word enduring among his seed, that haply they might return.
wuxuuna kayeelay kalimada (tawxiidka) tii ku baaqi ah faraca ibraahiim si ay xaqa ugu noqdaan.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
of a small seed; he created him, then he made him according to a measure,
dhibicbuu ka abuuray wuuna ekeeyay.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and we blessed him and isaac. and of their seed are some who do good, and some who plainly wrong themselves.
waana barakaynay ibraahim iyo isxaaqba, waxaana ka mid ah faracooda mid samagala iyo mid naftiisa si cad u dulmiya.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
does not man see that we have created him from the small seed? then lo! he is an open disputant.
miyuusan arag dadku (oo ogayn) inaan ka abuuray dhibic, markaas uu noqday dood badane cad.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gardens of eden which they enter, along with all who do right of their fathers and their helpmeets and their seed. the angels enter unto them from every gate,
waxaana gali jannada cadnin iyaga iyo cidda suuban oo aabbayaalkooda, haweenkooda iyo caruurtooda, malaa'igtuna waxay uga soo gali irid kasta.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
our lord! and make us submissive unto thee and of our seed a nation submissive unto thee, and show us our ways of worship, and relent toward us.
eebow naga yeel kuwa kuu hogaansama, faraeanagana ka yeel umad kuu hogaansama nana tusi eamalkannaga (xajka) nagana toobad aqbal adaa toobad aqbalbadane.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: