Vous avez cherché: group (Anglais - Somali)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Somali

Infos

Anglais

group

Somali

koox

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

group practice test

Somali

imtixaanka group

Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

editing a new group

Somali

bedelaada koox cusub

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and a large group from the latter.

Somali

iyo koox kuwa dambe ka mid ah.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

a large group of the earlier people

Somali

waana koox kuwii hore ka mid ah.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

a large group from the earlier generations.

Somali

waana koox ka mid ah kuwii hore.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

"there is a small group of people

Somali

wayna na cadho galiyeen.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

you need to provide at least a name for your group

Somali

waa in aad macag u bixisaa kooxda

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and a large group of those of later times.

Somali

iyo koox kuwa dambe ka mid ah.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

no group may advance its appointed promise nor postpone it.

Somali

kamana hor marto umadi ajasheeda (wakhtigeeda) kamana dib marto.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and indeed ibrahim is from his (nooh’s) group.

Somali

waxaa kamid ah gargaarayaashiisa (jidkiisaqaaday) nabi ibrahim.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

“therefore my lord, do not group me with the unjust.”

Somali

eebow hayga yeelin qoomka daalimiinta ah.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

or they say, “we shall all take revenge as a group.”

Somali

mase waxay dhihi koox guulaysan yaanahay.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

among our creatures are a group who guide and judge with the truth.

Somali

waxaa ka mida waxaan abuuray ummad ku hanuunsan xaqa, kuna socon.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

(let them know that) this united group will soon run away in defeat.

Somali

waa la jabin kooxda, dabadayna jeedin.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

a group of his people said to him, "you are absolutely wrong."

Somali

waxay dheheen madaxdii qoomkiisa ka mid ahayd waxaan kugu aragnaa baadi cad.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

but people later cut up their religion into bits, each group rejoicing in what they have.

Somali

waxayse y kala goosteen amarkooda dhexdooda kooxo, xisbi kastana waxa agtooda ah yey ku faraxsanyihiin.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and he had no group to help him against allah, nor was he capable of taking revenge.

Somali

uma ahaanin koox u gargaarta oo ka soo hadhay eebe mana aha mid gargaarta.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and he had no group of men to help him against allah, nor could he defend or save himself.

Somali

uma ahaanin koox u gargaarta oo ka soo hadhay eebe mana aha mid gargaarta.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

but their nations broke their tasks into pieces; every group happy with what it has.

Somali

waxayse y kala goosteen amarkooda dhexdooda kooxo, xisbi kastana waxa agtooda ah yey ku faraxsanyihiin.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,795,015,631 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK