Vous avez cherché: i declare (Anglais - Somali)

i declare that
mafahmin

i'
nidaamka turjumaad lacag la'aan ah iyo toosin

i need
i need

i so cute
aad baan u jeclahay

i salute you
wan kaa qaade

i didn't fly
warya

and declare thou unto them of ibrahim's guests.
ugana waran dadka martidii (malaa'ig) nabi ibraahim.

and allah knows what you conceal and what you declare.
eebe waa ogyahay waxaad qarsanaysaan iyo waxaad muujinaysaan.

say thou: shall i declare unto you the greatest losers in respect of works?
waxaad dhahdaa ma idiin warramaa kuwa khasaaro badan camallo.

then declare what you are commanded and turn away from the polytheists.
ee muuji waxa lagu fari iskagana jeedso mushrikiinta.

and your lord knows what their breasts conceal and what they declare.
eebahaana waa ogyahay waxay qarin laabtoodu iyo waxay muujinba.

and have ye made it your livelihood that ye should declare it false?
ood ka yeeleysaan (mahaddii) riqigiinna beenin (xaqa).

therefore declare openly what you are bidden and turn aside from the polytheists.
ee muuji waxa lagu fari iskagana jeedso mushrikiinta.

and indeed, your lord knows what their breasts conceal and what they declare.
eebahaana wuxuu ogyahay waxay qarin laabahoodu iyo waxay muuiin.

no equal has he, i am commanded (to declare), and that i am the first to submit."
wax la wadaagana ma jiro, saasaana lay faray anigaana ugu horreeya muslimiinta (ummaddan).

declare thou unto my bondmen: verily i! i am the forgiver, the merciful.
u warran addomadayda inaan anugu dambi dhaafe naxariista ahay,

"and we are verily those who declare (allah's) glory!"
waana tasbiixsanaa (qadarineebe).

and declare thou unto them that water hath been divided between them; every drinking shall be by turns.
una warran in biyuhu yihiin qayb (iyaga iyo hasha), cidbana maalin gaara leedahay.

(o prophet), declare to my servants that i am indeed ever forgiving, most merciful.
u warran addomadayda inaan anugu dambi dhaafe naxariista ahay,