Vous avez cherché: i hop it is not about my pics (Anglais - Somali)

it is not a jest.
ciyaarra ma aha (ee waa dhab).

and it is not amusement.
ciyaarra ma aha (ee waa dhab).

and it is not a frivolity.
ciyaarra ma aha (ee waa dhab).

it is not a thing for amusement.
ciyaarra ma aha (ee waa dhab).

and it is not a thing for amusement.
ciyaarra ma aha (ee waa dhab).

it is not except a reminder to the worlds
quraankuna waxaan waanada caalamka ahayn ina aha (waa waano).

and it is not the word of an accursed devil.
qaraankuna ma aha hadal shaydaan la fogeeyay.

and it is not the word of an accursed satan;
qaraankuna ma aha hadal shaydaan la fogeeyay.

and it is not the speech of an outcast satan.
qaraankuna ma aha hadal shaydaan la fogeeyay.

it is not allowable for them, nor would they be able.
kumana habboona mana karaan.

indeed it is not except a revelation which is revealed,
quraankuna waxaan waxyi eebe ahayn ma aha.

it is not for me to repel those who choose to believe.
anuguna ma eryayo mu'miniinta.

although it is not for you to be concerned if he remained unpurified.
maxaa kaa saaran hadduusan hanuunin.

and it is not appropriate for the most merciful that he should take a son.
kuma habboona eebaha raxmaana inuu yeesho ilmo.

it is not piety, that you turn your faces to the east and to the west.
samo falku ma aha inaad wajiga u jeedisaan qorax ka soo bax iyo qorax u dhac laakin sama fale waa ruuxii rumeeya eebe, qiyaame malaa'igta.

and it is not the speech of a poet; how little do you believe!
hadal gabayaana ma aha, wax yar yaadse rumaynaysaan (xaqa).

and it is not the speech of a poet. little is the faith that you have!
hadal gabayaana ma aha, wax yar yaadse rumaynaysaan (xaqa).

marked (for punishment) with your lord and it is not far off from the unjust.
lagu calaameeyey eebahaa agtiisa wax daalimiinta ka fogna ma aha.

and that it is not at all difficult for god to replace you with another creature if he so wills?
arrintaasina eebe kuma adka.

the promise that was made to you is bound to be fulfilled. it is not in your power to defeat it.
waxa laydiin yaboohi wuu imaan eebana ma daalisaan.