Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
who created seven heavens one upon another. thou seest not in the creation of the all-merciful any imperfection. return thy gaze; seest thou any fissure?
eebe waa midka abuuray toddobo samo oo isdul saaran kuna arki maysid abuurka eebaha raxmaanka ah kala tagsani, bal daymada celi inaad aragto wax dillaac ah.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he said: how was your affair when you sought yusuf to yield himself (to you)? they said: remote is allah (from imperfection), we knew of no evil on his part. the chief's wife said: now has the truth become established: i sought him to yield himself (to me), and he is most surely of the truthful ones.
wuxuu yidhi xaakimkii xaalkiinu muxuu ahaa markaad doonteen yuusuf naftiisa waxayna dhaheen eebaa xumaan ka nasahane kuma ogin xumaan, waxayna tidhi haweenaydii wasiirka hadduu cadaaday xaqii anaa dalbay yuusuf naftiisa isaguna runbuu sheegi.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :