Vous avez cherché: is it you (Anglais - Somali)

what is it
waa maxay pardons

who is it?
waa kuma

is it possible picture of you
is it possible picture of you

what is it called
gus maxaa lagu dhahaa

is it you or we who make them grow?
ma idinkaa soo dhaliya mase annagaa soo dhalinna.

is it magic, or you cannot see?
ma sixirbaa, mase waxbaydaan arkayn.

is it magic then or do you not see?
ma sixirbaa, mase waxbaydaan arkayn.

is it magic or do you not still see?
ma sixirbaa, mase waxbaydaan arkayn.

what is it called to say?
dhurwaa maxa lagu dhahaa

is it you that sow it, or are we the sower?
ma idinkaa soo dhaliya mase annagaa soo dhalinna.

is it falsified gods, instead of god, that you want?
ma been abuurasho yaad ilaahyo eebe ka soo hadhay u dooranaysaan.

in it you will hear no nonsense.
kumana maqasho jannada hadal macna darro.

what, is this magic, or is it you that do not see?
ma sixirbaa, mase waxbaydaan arkayn.

(is it) of the great announcement
warkii waynaa xaggiisa (qiyayaamada ama quraanka).

bigro what is it called in english
bigro maxaa english lagu dhahaa

is it you who cultivate it, or is it we who develop it?
ma idinkaa soo dhaliya mase annagaa soo dhalinna.

is it falsehood [as] gods other than allah you desire?
ma been abuurasho yaad ilaahyo eebe ka soo hadhay u dooranaysaan.

[is it] about the great tiding,
warkii waynaa xaggiisa (qiyayaamada ama quraanka).

is it you that produce the trees for it, or are we the producers?
ma idinkaa ahaysiiyay geedkeeda mase annagaa ahaysiinnay.