Vous avez cherché: old faithful (Anglais - Somali)

old man
oday

brought down by the faithful spirit
waxaa kula soo degan ruux aamin ah (jibriil).

i am for you a faithful messenger,
anigu waxaan idiin ahay rasuul aamin ah.

a guidance and good news for the faithful
waana hanuunka iyo bishaarada mu'miniinta.

certainly, the faithful have attained salvation
waxaa dhab ahaan u liibaanay mu'miniinta.

how old are you
maxaad sidaas u odhan weyday

he is indeed one of our faithful servants.
wuxuu ka mid ahaa addoomadanada mu'miniinta ah.

surely i am a faithful apostle to you;
anigu waxaan idiin ahay rasuul aamin ah.

we saved the faithful god-fearing believers.
waxaana korinay kuwii rumeeyey oo dhawrsanayey.

hello old person
salaam duug

and lower your wing to the faithful who follow you.
una raarici garabkaaga (u naxariiso) ciddii ku raacda oo mu'miniinta ah.

and admonish, for admonition indeed benefits the faithful.
ee wax waani, waanaduna waxay anfici mu'minintee.

those who are faithful to their trusts and promises;
waa kuwa ammaanadooda iyo ballankooda dhawra.

and it is indeed a guidance and mercy for the faithful.
quraankuna waa hanuun iyo naxariista mu'miniinta.

and our ancestors of old?”
ama aabayaalkannagii hore (iyagana malasoocelin).

a multitude of those of old
waana koox ka mid ah kuwii hore.

and those who are faithful to their trusts and to their pledges;
kuwa waxa lagu aaminay iyo ballankaba ilaaliya.

"and also our fathers of old?"
ama aabayaalkannagii hore (iyagana malasoocelin).

so we answered him, and saved him from the affliction. thus we save the faithful.
waana ajiibnay kana korinay murugtii, saasaana u korinaa mu'miniinta.