Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cleansing is, however, aided by a reasonable flow of water..
nadiifinta ayaa, si kastaba ha ahaatee, waxaa caawiya qulqulka biyaha ee macquulka ah.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a reasonable one among them said, "did i not tell you that you should glorify god?"
markaas kii u fiicnaa yiri: miyaana idin dhihin war eebe weyneeya.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
analyzing those binding sites provide the reasonable project of developing effective antiviral drug against covid-19 proteins.
waxaa kamid ah botooriinta la bartilmaameedsanayo sars-cov-2 ee ugu muhiimsan papain-sida protease, rna ku tiirsan rna polymersare, helicase, s borootiin, iyo adp ribophosphatase.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but if thou turn away from them, seeking mercy from thy lord, for which thou hopest, then speak unto them a reasonable word.
haddaad ka jeedsato xaggooda (wax la'aan) adoo rajayn naxariista eebhaa ood rajayn waxaad ku dhahdaa hadal fudud (fiican).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do not give to people weak of understanding your property for which god has made you to supervise. feed and clothe such people and speak to them in a reasonable way.
ha siinina sufahada (maamuli karin) xoolahooda ah kuwo idiinka yeelay eebe ilaaliye ka quudiya kana arradbixiya una dhaha hadal fiican.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"it would not be reasonable in me if i did not serve him who created me, and to whom ye shall (all) be brought back.
maxaana u caabudaynin eebihii i abuuray xagiisana laydiin celin.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the wives of those of you who die have to wait for a period of four months and ten days. after this appointed time, it is no sin for the relatives of the deceased to let the widows do what is reasonable. god knows well what you do.
kuwa la oofsado (dhinto) oo idinka mid ah oo ka taga haween waxay sugi (ciddo) naftoodu afar bilood iyo toban bari, markay gaadhaan mudadoodana wax dhib ah idinkama saarra waxay ku falaan naftooda si fiican, eebana waxaad falaysaan waa ogyahay.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accommodate them where you also reside, according to your means, and do not harass them to make it difficult upon them; and if they are pregnant, give them the provision till they deliver their burden; then if they suckle the child for you, pay them its due; and consult with each other in a reasonable manner; and if you create hardship for one another, the child will get another breast feeding nurse.
dejiya haweenkaas (cidada ku jira) meelahaad dagan tihiin eed heli kartaan, hana dhibina si aad u ciriiridaan, hadday uur leeyihiinna nafaqeeya (masruufa) intay ka umuulaan (kadhalaan), hadday ilmaha nuujiyaanna siiya ujuuro, wanaagna is fara, haddii laysku qabto nuujintana mid kale ayaa nuujin.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :