Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he therefore pursued a purpose.
wuxuuna raacay waddo.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“therefore fear allah and obey me.”
ee eebe ka dhawrsada ina adeeca.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
therefore, do not mistreat the orphan.
ee agoonta ha xoogin (hana dhihin).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore wait; surely they are waiting.
ee sug iyaguna way sugiye.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he is therefore in the desired bliss.
wuxuu ku noolaan nolol raalli ah.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore advise, if advising is beneficial.
ee wax waani (nabiyow) markay wax tari waanadu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore pray to your lord and make a sacrifice.
ee tuko eebaha dartiis, waxna u gawrac.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore i warn you of the fire that flames:
waxana idiinka digaynaa naar kulayl daran.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and at night. will ye not therefore reflect?
iyo habeenkaba ee miyeydaan wax kasaynin.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
surely i believe in your lord, therefore hear me.
anigu waxaan rumeyay eebehiin ee maqla.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore he today has not here one loyal friend,
maanta (qiyaamada) kuma leh saaxiib.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore do i warn you of a fire blazing fiercely;
waxana idiinka digaynaa naar kulayl daran.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
behold, i believe in your lord; therefore hear me!'
anigu waxaan rumeyay eebehiin ee maqla.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he therefore looked down and saw him amidst the blazing fire.
markaasu dayaa kuna arkaa jaxiima dhexdeeda.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore see what sort of fate befell those who were warned!
ee eeg siday noqotay cidhibtii kuwii loo digay.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore, by your lord, we shall question every one of them.
eebahaa baan ku dhaartaye waan warsanaynaa dhammaantood.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore i have warned you of a fire blazing fiercely (hell);
waxana idiinka digaynaa naar kulayl daran.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have chosen you. therefore, listen to what shall be revealed.
anaana ku doortay ee maqal waxa laguu waxyoon.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(therefore) your lord let loose upon them a scourge of punishment;
markaasaana eeba ku shubay caddibaad daran.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o my worshipers who believe, my earth is vast, therefore worship me!
addoomadayda rumeeyow dhulkayga waa waasac ee aniga uun i caabuda.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :