Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
these monkeys think i am gay
naga tag
Dernière mise à jour : 2022-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you think he is upon guidance?
bal ka warrama hadduu ka laga reebi hanuunsanyahay (waa nabiga).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what, does he think none has seen him?
ma wuxuu u maleeyay (xaq diiduhu) inaan cidna arkaynin.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you think he is rightly guided,
bal ka warrama hadduu ka laga reebi hanuunsanyahay (waa nabiga).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do they not think that they will be resurrected
miyayna u malaynaynin kuwaasi in loo soo bixin.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
while we think that it is near at hand.
annaguna waxaan u aragnaa inay dhawrdahay.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
does he think that no one can overpower him?
ma waxayse u maleeyeen inaan cidna awood ku lahayn (dadku).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
verily they think that the chastisement is far off,
gaaladu waxay caddibaadda u arkaan inay fogtahay.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(do you think) you will be left secure here
ma waxaa laydinkaga tagi halkan idinkoo aamina.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what made you think that he will not grow in virtue,
miyaad ogtahay inay u dhawdahay inuu hanuuno oo daahir noqdo.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and i think i have a little bit of a fever
waxaan u malaynayaa in aan leeyahay wax yar oo qandha ah
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do not these think that they shall be raised again
miyayna u malaynaynin kuwaasi in loo soo bixin.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how do you think your school has become more safer?
sideed u malaynaysaa in iskuulkaagu uu noqday mid nabdoon?
Dernière mise à jour : 2021-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and they bar them from the way, and they think they are guided,
shayaadiintuna waxay ka leexin jidka (xaqa) waxayna isu maleyn inay hanuunsanyihiin (toosan yihiin).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do they not think they will be raised (to life) again
miyayna u malaynaynin kuwaasi in loo soo bixin.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they hinder them from the path, though they think they are guided.
shayaadiintuna waxay ka leexin jidka (xaqa) waxayna isu maleyn inay hanuunsanyihiin (toosan yihiin).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
does man think that he will be left uncontrolled, (without purpose)?
ma wuxuu u maleeyay dadku in looga tagi bilaash (dan la'aan).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
does he think that his wealth will prolong his stay on earth forever?
ma wuxuu malayn in xoolihiisu waarin.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
let the human being think about (how we produce) his food.
dadku ha fiiriyo cuntadiisa.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
truly, did he think that he would not have to return (to us)!
wuxuuna malaynhayay inuusan eebe u soo noqonaynin (qiyaame).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: