Vous avez cherché: where are you from (Anglais - Somali)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Somali

Infos

Anglais

where are you from?

Somali

ma waxaan iri wax doqon ah?

Dernière mise à jour : 2020-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

where are you

Somali

xagee jogtaa

Dernière mise à jour : 2022-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

where are you?

Somali

halke jogtaa

Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

where are you chatting from

Somali

where are you chatting from

Dernière mise à jour : 2021-06-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

where are you going

Somali

halke adeysa

Dernière mise à jour : 2013-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

where are y

Somali

alx adnee

Dernière mise à jour : 2023-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

so where are you going?

Somali

ee xaggeed gaalooy aadaysaan.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

where to are you then heading?

Somali

ee xaggeed gaalooy aadaysaan.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

where are you? xage jogta inglish

Somali

xage joogta

Dernière mise à jour : 2019-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

they will be asked: "where are those you worshipped

Somali

waxaana lagu dhihi aaway waxaad caabudayseen.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

they will be asked, "where are those whom you worshipped

Somali

waxaana lagu dhihi aaway waxaad caabudayseen.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

it will then be said to them: “where are those whom you

Somali

markaas lagu dhaho aaway waxaad la wadaajiseen cibaadada.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

then it is said to them, 'where are those you associated, apart from god?'

Somali

markaas lagu dhaho aaway waxaad la wadaajiseen cibaadada.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and they will be asked: "where are the gods that you worshipped

Somali

waxaana lagu dhihi aaway waxaad caabudayseen.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

and it will be said to them, "where are those you used to worship

Somali

waxaana lagu dhihi aaway waxaad caabudayseen.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

then they will be told, ‘where are they whom you used to worship as deities

Somali

markaas lagu dhaho aaway waxaad la wadaajiseen cibaadada.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it will then be asked of them: 'where are those whom you associated,

Somali

markaas lagu dhaho aaway waxaad la wadaajiseen cibaadada.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and it will be said to them, “where are those whom you used to worship?”

Somali

waxaana lagu dhihi aaway waxaad caabudayseen.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

may allah protect you from any harm

Somali

Dernière mise à jour : 2023-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and then they will be asked, "where are those whom you associated [with god]?"

Somali

markaas lagu dhaho aaway waxaad la wadaajiseen cibaadada.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,734,537,187 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK