Vous avez cherché: women (Anglais - Somali)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Somali

Infos

Anglais

women

Somali

naag

Dernière mise à jour : 2022-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

women qaaqawan

Somali

naago qaaqawan

Dernière mise à jour : 2017-07-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

women's blood

Somali

dhiiga dumarka

Dernière mise à jour : 2022-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

english women to read

Somali

gabar somali ah oo laxogayo

Dernière mise à jour : 2020-06-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and voluptuous women of equal age;

Somali

waxayna guursan haween da'yar oo isle eg.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

with them will be bashful women with lovely eyes.

Somali

agtoodana waxaa ahaan haween dhoowsoon oo indha waaweyn.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and from the evil of the women blowers upon knots,

Somali

iyo sharka sixirrowga wax ku tufa guntimaha.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and created you in pairs (as men and women),

Somali

miyannaan idinka abuurina noocyo.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we have indeed developed these women with an excellent development.

Somali

annagaa ahaysiin (da'yarayn haweenka jannada).

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

indeed we formed them (the houris and all believing women),

Somali

annagaa ahaysiin (da'yarayn haweenka jannada).

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

except from their wives and women slaves of old are free of blame,

Somali

haweenkooda iyo waxay hanatay gacantoodu mooyee, lagurna dagaalo taas.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

fertility rate: the number of births per one thousand women of childbearing age

Somali

heerka bacriminta: kunkiiba tiro dhalmo ah ee haween oo ku jira da'da caruur-dhalista

Dernière mise à jour : 2017-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and those who guard their sex except from their wives and women slaves of old

Somali

kuwa ka ilaaliya xubinta (dhalmaha) sino.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and divorced women shall be provided for, equitably—a duty upon the righteous.

Somali

kuwa la furo waxaa u sugnaaday gacan maris (mataac) si fiican, waxayna ku tahay xaq kuwa dhawrsada.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

do you lust after men instead of women? you are truly ignorant people.”

Somali

idinku ma raggaad u tagaysaan doonid darteed haweenka ka sokow, waxaadse tihiin qoom jaahiliina.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

cabbage, large coconut. only women are insulting, foolish story. you are a monke

Somali

orod sheeko yalow

Dernière mise à jour : 2019-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

(apart from their spouses and their slave women, for then they are not blameworthy;

Somali

30 waxa ka soo haray xaaskooda ama ay hanteen, taasna laguma dagaalo.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and beside them will be chaste women restraining their glances, (companions) of equal age.

Somali

waxaana agtooda ahaan haween indhahoodu ku koobanyahay ragooda (dhowrsoon) oo isla eg.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and for divorced women also, is a complete provision in reasonable manner; this is a duty upon the pious.

Somali

kuwa la furo waxaa u sugnaaday gacan maris (mataac) si fiican, waxayna ku tahay xaq kuwa dhawrsada.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

indeed, you approach men with desire, instead of women. rather, you are a transgressing people."

Somali

idinku waxaad u tagaysaan ragga hunguriyeeyn darteed haweenka ka sokow, waxaadse tihiin qoom xad gudbay.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,847,191 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK