Vous avez cherché: amado (Anglais - Suédois)

amado
amado ordförande

flávio amado
amado

he mr luís amado
luís amado

president : mr luis amado
ordförande: luís amado

mr luís amado minister for defence
luís amado försvarsminister

mr luis amado minister for foreign affairs
luis amado utrikesminister

this is very much the line also just presented by minister amado.
detta är i mångt och mycket också den linje som presenterades av minister amado.

mr luis amado state minister and minister for foreign affairs
luís amado ministro de estado, utrikesminister

mr luis amado ministro de estado, minister for foreign affairs
luis amado ministro de estado, utrikesminister

i would wish the commissioner all the best in his battle within the commission and wish mr amado the same within the council.
jag önskar kommissionären lycka till med sin kamp inom kommissionen och amado lycka till inom rådet .

mr fahmi and mrs esmoris cerdeiro-pinedo amado appealed against those decisions before the arrondissementsrechtbank te amsterdam.
hassan fahmi och esmoris cerdeiro-pinedo amado överklagade då dessa beslut till arrondissementsrechtbank te amsterdam.

after working in the netherlands, mr fahmi and mrs esmoris cerdeiro-pinedo amado both became unfit for work.
tvisterna i målen vid den nationella domstolen

however, minister amado has already been careful to lower the bar by explaining that the presidency does not have an ambitious agenda for the mafra summit.
minister luis amado har dock redan varit försiktig med att sänka ribban genom att säga att ordförandeskapet inte har någon ambitiös dagordning inför toppmötet i mafra.

mr amado said: 'i did not talk about it so as not to disrupt the serenity of the european institutions'.
luís amado sa följande: ”jag talade inte om det för att inte störa lugnet i de europeiska institutionerna.”

the questions asked by thenational court were essentially designed to ascertain whether the respectiverules applicable to mr fahmi and mrs esmoris cerdeiro-pinedo amado precluded such a refusal.
dennationella domstolens frägor syftadetill att fä klarhet i huruvida de regler somvar tillämpliga pä hassanfahmi respektive esmoris cerdeiro-pinedo amadoutgiorde hinder för ett sädantavslag. avslag.

20 mr fahmi,a m or o c can national, and mrs esmoris cerdeiro-pinedo amado, a spanishnational, had worked in the netherlands.
i dom av den 20 mars 2001 i mäl c-33199,fahmi och esmoris cerdeiro-

available in es, de, en, fr, it and pt. author: ana olivert-amado (european parliament)
finns på es, de, en, fr, it och pt. författare: ana olivert-amado (europaparlamentet).

on behalf of the pse group. - (de) mr president, ladies and gentlemen, let me begin by thanking mr sócrates and mr amado.
för pse-gruppen. - (de) herr talman, mina damer och herrar! jag vill börja med att tacka josé sócrates och luis amado.

if you look at the letter, it does not say luis amado, foreign minister to the president of the council of the union, it says luis amado, portuguese foreign minister, and it was exclusively on that basis that the letter was signed.
om ni tittar på skrivelsen står det inte luis amado, utrikesminister till europeiska rådets ordförande, utan där står luis amado, portugisisk utrikesminister, och det var endast på den grunden som brevet undertecknades.

allow me, secretary of state, to draw attention to your personal commitment, the commitment of minister luís amado and prime minister sócrates, and the commitment of all those who have been actively engaged here, in brussels and in lisbon, in ensuring the success of the presidency.
herr statssekreterare! låt mig rikta uppmärksamheten på ert personliga engagemang, minister luís amados och premiärminister josé sócrates engagemang och engagemanget hos alla dem som här, i bryssel och i lissabon, aktivt arbetat för att se till att ordförandeskapet blev en framgång.