Vous avez cherché: column to beam (Anglais - Suédois)

to beam
varpa

never allow the column to run dry.
se till att kolonnen aldrig torkar ut.

beam-to-beam sizing
maskinytlimning av varp

beam to beam sizing machine
klistermaskin

values in the right-hand column to the passing-beam filament.
värden som anges i högra kolumnen avser glödtråden för halvljus.

moves the column display one column to the left.
flyttar kolumnen en kolumn till vänster.

from the context menu of the breakpoint column to open the
på brytpunktskolumnens snabbmeny, öppnas dialogrutan

inserts a new column to the left of the active cell.
infogar en ny kolumn till vänster om den aktiva cellen.

allow the column to equilibrate for 10 minutes before use.
låt kolonnen komma i jämvikt i 10 minuter före användning.

prints vertically from the left column to the bottom of the sheet.
skriver ut vertikalt från den vänstra kolumnen fram till tabellens nederkant.

adding or deleting a row or column to a table using the keyboard
lägga till eller ta bort en rad eller kolumn i en tabell med tangentbordet

change width of selected column to display cell(s) completely.
Ändra bredd på markerad kolumn för att visa hela celler.

change size of row and column to display selected cell(s) completely.
Ändra höjd på markerad rad och kolumn för att visa hela celler.

you can also specify a row or column to be printed on all the following pages.
du kan dessutom ange att en viss rad eller kolumn ska skrivas ut på varje följande sida.

appends a column to an existing matrix. the column is appended on the right.
lägger till en kolumn i en befintlig matris. kolumnen infogas längst till höger.

the first subparagraph shall not apply to beam trawls.
bestämmelserna i första stycket skall inte gälla för bomtrålar.

fit columns to content
anpassa kolumner till innehåll

shift+space key: select the range from the last selected column to the current column
markera området från den sista markerade kolumnen till den aktuella kolumnen

+left arrow or right arrow: moves the selected column to the left or to the right.
flyttar den markerade kolumnen till vänster eller höger.

this prohibition shall not apply to beam trawlers in the month of march.
förbudet skall inte gälla för bomtrålare under mars månad.