Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the air safety committee has received updates from the commission about the on-going joint-consultations opened in the framework of regulation (ec) no 2111/2005 and its implementing regulation (ec) no 473/2006 [5], with competent authorities and air carriers of the following states: algeria, aruba, bangladesh, burkina faso, cameroon, central african republic, china, comoros, cuba, curacao, egypt, ethiopia, georgia, guinea-bissau, lesotho, malawi, mali, nepal, pakistan, russian federation, st maarten, ukraine, yemen; eritrea, libya; afghanistan, angola, benin, congo-brazzaville, democratic republic of congo, djibouti, dpr of korea, equatorial guinea, gabon, ghana, honduras, indonesia, iran, jordan, kazakhstan, kyrgyzstan, liberia, madagascar, mauritania, mozambique, philippines, rwanda, sao tome and principe, sierra leone, sudan, suriname, swaziland, venezuela and zambia.
flygsäkerhetskommittén har fått uppdateringar från kommissionen om pågående gemensamma samråd som inletts inom ramen för förordning (eg) nr 2111/2005 och dess genomförandeförordning (eg) nr 473/2006 [5] med behöriga myndigheter och lufttrafikföretag i följande stater: algeriet, aruba, bangladesh, burkina faso, kamerun, centralafrikanska republiken, kina, komorerna, kuba, curaçao, egypten, etiopien, georgien, guinea-bissau, lesotho, malawi, mali, nepal, pakistan, ryssland, sint maartins, ukraina, jemen, eritrea, libyen, afghanistan, angola, benin, kongo, demokratiska republiken kongo, djibouti, nordkorea, ekvatorialguinea, gabon, ghana, honduras, indonesien, iran, jordanien, kazakstan, kirgizistan, liberia, madagaskar, mauretanien, moçambique, filippinerna, rwanda, são tomé och príncipe, sierra leone, sudan, surinam, swaziland, venezuela och zambia.