Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
body water
kroppsvatten
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
total body scan
helkroppsskanning
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
total body irradiation
helkroppsbestrålning
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
irradiation, total body
helkroppsbestrålning
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
body water (substance)
kroppsvatten
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
radioisotope scan of total body
helkroppsskanning
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the estimated volume of distribution of hydroxycarbamide approximates total body water.
den uppskattade distributionsvolymen för hydroxikarbamid är ungefär lika med totala kroppsvattnet.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
total body irradiation (procedure)
helkroppsbestrålning
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
total body bmd also increased significantly.
total bentäthet i kroppen ökade också signifikant.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
such shares must be distributed within 12 months of their acquisition.
sådana aktier skall fördelas inom 12 månader från förvärvet.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
when foscan is injected, temoporfin is distributed within the body, including within the tumour.
när foscan injiceras sprids temoporfin i kroppen och även i tumören.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
distribution: the estimated volume of distribution for entecavir is in excess of total body water.
distribution: den uppskattade distributionsvolymen för entecavir överskrider den totala volymen kroppsvätska.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
total body clearance was 41±19 ml/ h.
totalt kroppsclearence var 41±19 ml/ t.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the information distributed within the european judicial network shall be constantly updated.
den information som sprids inom det europeiska rättsliga nätverket ska uppdateras löpande.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the volume of distribution is 0.5 l/kg, a value close to that of the total body water.
distributionsvolymen är 0,5 l/kg, ett värde som ligger nära det för det totala kroppsvattnet.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the volume of distribution of enzalutamide is greater than the volume of total body water, indicative of extensive extravascular distribution.
distributionsvolymen av enzalutamid är större än kroppens totala vattenvolym, vilket indikerar en omfattande extravaskulär distribution.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the volume of distribution, 0.64 ± 0.29 l/kg in adults is similar to that of total body water.
distributionsvolymen på 0,64 ± 0,29 l/kg hos vuxna liknar den för totalt kroppsvatten.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lack of body water (dehydration) with thirst or headache;
brist på kroppsvatten (uttorkning) med törst eller huvudvärk.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the volume of distribution of dabigtran of 60 – 70 l exceeded the volume of total body water indicating moderate tissue distribution of dabigatran.
distributionsvolymen för dabigatran, 60 - 70 l, överstiger den totala mängden kroppsvätska, vilket tyder på måttlig distribution av dabigatran till vävnaderna.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the volume of distribution of levetiracetam is approximately 0.5 to 0.7 l/ kg, a value close to the total body water volume.
0, 5 till 0, 7 l/ kg, ett värde som ligger nära den totala kroppsvattenvolymen.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :