Vous avez cherché: hoisting (Anglais - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Suédois

Infos

Anglais

hoisting

Suédois

lyftning

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

hoisting plug

Suédois

lyftstropp

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

hoisting chamber

Suédois

hissmaskinrum

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

engine hoisting beam

Suédois

motorlyftanordning

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

electric hoisting tackle

Suédois

telfer

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

cranes and hoisting gear.

Suédois

kranar och lyftanordningar.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

use hoisting equipment (6821)

Suédois

use massa- och pappersindustri (6836) lastbrygga

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

4) anchor hoisting device.

Suédois

4) ankra lyftanordningen.

Dernière mise à jour : 2012-05-30
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

use advanced materials (6411) hoisting

Suédois

use varumärke (6416) märkesnamn (6416)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

suspending or hoisting conscious animals;

Suédois

upphängning av djur som är vid medvetande.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the shackling or hoisting of live animals;

Suédois

länkning eller upphängning av levande djur.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

e) the shackling or hoisting of live animals,

Suédois

e) fjättring eller upphängning av levande djur.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

suspending or hoisting animals by their feet or legs;

Suédois

upphängning eller upphissning av djur från fötter eller ben.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

lwaa is the sound power level for the hoisting cycle

Suédois

lwaa är ljudeffektnivån för lyftningscykeln,

Dernière mise à jour : 2017-02-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

use hoisting equipment (6821) t r i m m ing s

Suédois

usetextilmaskin (6�41) växelströmsgenerator

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a) suspended or hoisting animals by their feet or legs,

Suédois

a) upphängning eller upphissning av djur från fötter eller ben.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

some victims are hung from tall hoisting cranes as an example in the presence of large crowds.

Suédois

vissa offer hängs upp i höga hisskranar i stora folksamlingar som exempel.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

where one person is responsible for the stunning, shackling, hoisting and bleeding of animals, that person must carry out those operations consecutively on one animal before carrying them out on another animal.

Suédois

om samma person ansvarar för bedövning, fjättring, upphissning och avblödning av djuren skall denne person utföra dessa uppgifter i följd på ett djur innan de utförs på ett annat djur.

Dernière mise à jour : 2016-10-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

inspecția de stat pentru controlul cazanelor, recipientelor sub presiune și instalațiilor de ridicat (state inspection for the control of boilers, pressure vessels and hoisting equipment)

Suédois

inspecția de stat pentru controlul cazanelor, recipientelor sub presiune și instalațiilor de ridicat (statliga inspektionen för kontroll av pannor, tryckkärl och lyftanordningar)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

codes 14.10, 14.11 and 14.12 cover all objects that constitute a load, either transported on mechanical devices, suspended from hoisting devices, or handled manually, where accidents occur due to impact, falls or overturning.

Suédois

alla maskiner avsedda för omvandling och bearbetning av material skall kodas i grupp 10.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,071,345 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK