Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
medical supplies
läkemedelsförråd
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
medical supplies are urgently needed.
man behöver snabbt mediciner.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
- the medical supplies are correctly stored;
- att förråd av läkemedel och behandlingsutrustning förvaras på ett riktigt sätt,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cost of purchasing and maintaining the new medical supplies;
kostnaden för att köpa in och underhålla nya förråd av läkemedel är ett problem.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
medical supplies (equipment, blood, organs, drugs); or
klassificering av passagerare a) vuxna definieras som personer som är tolv år eller äldre.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- the medical supplies meet the minimum requirements of this directive;
- att förråd av läkemedel och behandlingsutrustning uppfyller de minimikrav som följer av detta direktiv,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the hospitals are completely overcrowded and are short of medical supplies.
sjukhusen är överfulla och lider brist på läkemedel och medicinskt materiel.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(c) supplies, such as medical supplies, commodities and works;
c) varor, såsom läkemedel och andra medicinska förnödenheter, samt arbeten, och
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(c) supplies, such as medical supplies, commodities, and works;
c) varor, såsom läkemedel, medicinska förnödenheter och arbeten,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
very large sources are used to irradiate medical supplies and to decontaminate food.
stora anlägg ningar används för att bestråla medicinska produkter och dekontaminera livsmedel.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we sent emergency supplies such as medicines, medical supplies, food and shelter.
vi skickade katastrofleveranser i form av läkemedel , sjukvårdsutrustning, livsmedel och tillfälliga bostäder.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
self-employed fishermen find it hard to understand the legislation on medical supplies.
fiskare som är egna företagare har svårt att förstå lagstiftningen om förråd av läkemedel.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at a hems operating site the commander is required to fetch additional medical supplies.
a. vid en utelandningsplats för hems behöver befälhavaren hämta ytterligare medicinska förnödenheter.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
logistic and medical supply deposit.
logistik och förvaring av sjukvårdsmateriel.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it had to withdraw from its regional offices, leaving the population without medical supplies.
den var tvungen att dra sig tillbaka från sina regionkontor och lämna befolkningen utan tillgång på läkemedel.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
imbalance between the size of the vessel and the medical supplies it is obliged to carry;
det råder en obalans mellan fartygets storlek och det läkemedelsförråd som fartyget är skyldigt att medföra.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pumps and medical supplies were sent to the flood-affected areas of romania and bulgaria.
pumpar och medicinsk utrustning skickades till de översvämningsdrabbade områdena i rumänien och bulgarien.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
electricity should immediately be restored to all homes, medical supplies provided and food shortages addressed.
elektriciteten bör omedelbart återställas i alla hushåll , läkemedel tillhandahållas och matbristen bör åtgärdas.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
directorate-general of medical supplies (alias directorate-general of medical appliances).
directorate general of medical supplies (alias directorate general of medical appliances). adresser: a) p.o.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
furthermore, the beneficiary does not have to contribute to the costs of medical treatment, drugs or medical supplies.
förmånstagaren behöver inte heller betala egenavgifter för vård, mediciner eller medicinska tillbehör.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :