Vous avez cherché: my life my rules (Anglais - Suédois)

love of my life
att se dig djupt i ögonen och säga att jag älskar

welcome to my life.
välkommen till mitt liv.

i need to get my life back.
jag behöver få mitt liv tillbaka.

thank you for being in my life
tack för att du finns

i have seen many refugees in my life.
jag har sett många flyktingar i mitt liv.

let me live my life as i see fit!
låt mig levamitt liv i fred!

all my life, i have believed in europe.
i hela mitt liv har jag trott på tanken om ett europa.

it has been my political motto all my life.
det har under hela mitt liv varit mitt politiska motto.

i do not want my life regulated to that extent.
jag vill inte att mitt liv regleras i den utsträckningen .

i accept that it may mean that i lose my life.'
jag accepterar att det kan betyda att jag förlorar livet.”

very well, i am a liberal and have been all my life.
ok, jag är liberal. det har jag varit hela mitt liv.

mr president, i would give up my life for this house.
herr ordförande! jag skulle ge mitt liv för parlamentet .

he will say, “if only i had forwarded for my life.”
[då] kommer hon att säga: "om jag ändå hade tänkt på [att med goda handlingar] förbereda mig för mitt liv [i evigheten]!"

this is truly the softest type of legislation i have seen in my life.
detta är sannerligen den mest typiska icke-bindande lagstiftning som jag har sett i hela mitt liv.

because thy lovingkindness is better than life, my lips shall praise thee.
så skådar jag nu efter dig i helgedomen, för att få se din makt och ära.

believe me, they are among the worst things i have seen in my life.
tro mig, det var bland det värsta jag sett i mitt liv.

i have spent fifteen years of my life without a passport or driving licence.
under femton år av mitt liv hade jag inget pass eller körkort.

o lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.
du utför, herre, min själs sak, du förlossar mitt liv.

though i were perfect, yet would i not know my soul: i would despise my life.
men ostrafflig är jag! jag aktar ej mitt liv, jag frågar icke efter, om jag får leva.

now i am penniless, a poor pensioner, but i am happy because i have enjoyed my life '.
nu står jag utan en cent , en fattig pensionär, men jag är lycklig för jag har haft ett roligt liv?.