Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nauru
nauru
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
pacific/ nauru
stilla_ havet/ nauru
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is not countries such as nauru that can be expected to assume responsibility for people fleeing from barbaric regimes such as that in afghanistan.
det är inte länder som nauru som kan förväntas ta ansvaret för människor på flykt från barbariska regimer , såsom den i afghanistan .
however, this new legislation is considered to have several deficiencies and does not adequately address the major money laundering problem in nauru.
denna nya lagstiftning anses emellertid ha allvarliga brister och behandlar inte det betydande problemet med penningtvätt i nauru på ett tillfredsställande sätt.
the commission and the council also gave their agreement to the governments of the federated states of micronesia and the republic of nauru to establish diplomatic relations with the euro pean communities.
antalet diplomatiska beskickningar från tredje land som är ackrediterade vid europeiska gemenskaperna ökade från 165 under 1998 till 166 under 1999(')· vidare har kom missionen och rådet meddelat regeringarna i mikronesiska federationen och nauru sitt samtycke till upprättandet av diplomatiska relationer med gemenskaperna.
it was therefore decided by the fatf that its members should implement counter-measures against nauru unless appropriate legislative amendments are enacted by 30 november 2001.
fatf beslutade därför att dess medlemmar skall vidta motåtgärder mot nauru såvida inte lämpliga lagändringar är antagna före den 30 november 2001.
one, in fact, is the smallest country in the world, with a population that is exactly one million times less than that of china - nauru.
ett är faktiskt världens minsta stat, nauru, med en befolkning som är exakt en miljon gånger mindre än kinas.
the commission opened delegations in paraguay and cambodia and diplomatic relations were forged with nauru, niue, the marshall islands, palau, the federated states of micronesia and the cook islands.
under 2001 öppnade kommissionen delegationer i paraguay och kambodja. diplomatiska förbindelser knöts med nauru, niue, marshallöarna, palau, mikronesien och cooköarna.
the international waters enclosed by the boundaries of the eez of micronesia, marshall islands, nauru, kiribati, tuvalu, fiji, solomon islands and papua new guinea.
de internationella vatten som avgränsas av gränserna för mikronesiens, marshallöarnas, naurus, kiribatis, tuvalus, fijis, salomonöarnas och papua nya guineas eez.
for example, renewable energy is the main sector of activity for eu actions in federate states of micronesia, kiribati, marshall islands, niue, nauru, palau, and tonga.
förnybar energi är till exempel det viktigaste verksamhetsområdet för eu:s insatser i mikronesiens federerade stater, kiribati, marshallöarna, niue island, nauru, palau och tonga.
papua new guinea, nauru, solomon islands, tuvalu, new caledonia and dependencies, american pacific territories, wallis and futuna, kiribati, pitcairn, fiji, vanuatu, tonga, samoa, northern marianas, french polynesia, federated states of micronesia (yap, kosrae, chunk, pohnpei), marshall islands, palau, polar regions.
papua nya guinea, nauru, salomonöarna, tuvalu, nya kaledonien och tillhörande områden, amerikanska oceanien, wallis och futunaöarna, kiribati, pitcairn, fiji, vanuatu, tonga, västra samoa, nordmarianerna, franska polynesien, mikronesiska federationen (yap, kosrae, chuuk, pohnpei), marshallöarna, palau, polarområdena.