Vous avez cherché: ok, got it (Anglais - Suédois)

i got it.
jag förstår.

but we got it.
men vi fick den.

but they got it wrong.
men de tog fel.

i've got it at work
inte fatt

we have not got it right.
allt är inte perfekt.

some got it from growth hormones.
vissa har fått den genom tillväxthormon.

you have actually got it wrong, commissioner.
ni har faktiskt fått saken om bakfoten , fru kommissionär.

that means that we have got it right.
det betyder att vi har lyckats.

i am not entirely sure that we got it right.
jag är inte helt säker på att vi lyckades.

so, if we have got it, let us use it, but judiciously.
så om vi nu har det, låt oss använda det, men med omdöme.

the scottish football fans have got it about right.
de skotska fotbollsfansen har gjort rätt för sig .

we got it- and very responsibly we did not spend it.
de godkände ökningen- och ansvarsfullt nog använde vi inte de nya medlen.

we have proposed this and got it through the economic committee.
detta förslag har vi ställt och genomdrivit i ekonomiutskottet .

in that respect, mr hökmark, you have got it absolutely right.
i det avseendet har gunnar hökmark alldeles rätt.

so maybe i got it wrong: maybe you are the right man.
så jag kanske tog miste. ni kanske är rätt person.

but he has successfully got it through committee with very skilful compromise amendments.
men han klarade med hjälp av skickliga kompromissändringsförslag av det galant i utskottet.

i thought he got it right, with one exception: he was misreading paragraph 3.
jag anser att han har rätt, bortsett från ett undantag : han feltolkade punkt 3 .

if you've got it, it's probably in our database-no extra programming needed.
chansen är alltså stor att alla apparater du har hemma finns med i vår databas och då behövs ingen extra programmering.

it really is time that this house got its priorities right.
det är verkligen dags att parlamentet gör rätt prioriteringar.

"don't pull it; you've got it all wrong, you stupid ass!" you shout.
”ryck inte, du gör helt fel, fårskalle!” ropar man.