Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the raw data and the programming code used for the statistical analysis shall be given in an editable form.
de rådata och den programmeringskod som använts för den statistiska analysen ska lämnas i redigerbar form.
independently, card programming codes are disclosed online, in particular by pirates who derive economic advantage from this, leaving to the purchaser of the decoder and the blank smart card the task of programming the card so as to be able to gain unlawful access to services.
vid sidan av detta sprids programmeringskoder för korten på internet, framför allt av pirater som erhåller ekonomisk vinning av det, varvid den som köper avkodningsutrustningen och det tomma smartkortet förväntas programmera kortet för att få otillåten tillgång till tjänsterna.
identification of consignment (2) this consignment contains produce of phytosanitary relevance plant, plant product or other object (taric code): reference number(s) of required phytosanitary documentation: country of issue: date of issue: distinguishing mark(s), numbers, number of packages, amount (weights/units): reference number(s) of required customs documentation:4.
identifikation av försändelsen (2) denna försändelse innehåller produkter som omfattas av växtskyddskrav växt, växtprodukt eller andra föremål (taric-kod): referensnummer på det/de växtskyddsdokument som krävs: utfärdande land: datum för utfärdande: särskilda kännetecken, antal, antal förpackningar, mängd (vikt/enheter): referensnummer på det/de tulldokument som krävs:4.