Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the material has fallen below the sensor in the reservoir hopper
materialet har sjunkit under sensorn i trattbehållaren
Dernière mise à jour : 2012-04-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
push this button to configure the colour of the sensor in the diagram.
klicka på den här knappen för att anpassa färgen på sensorn i diagrammet.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
electronic barometric semiconductor pressure sensor in a housing, mainly consisting of
elektroniska barometriska halvledare-tryckavkännare i ett hölje som främst består av
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indirect means, such as the use of a nox sensor in the exhaust to evaluate reagent effectiveness.
indirekt, exempelvis genom användning av en givare för kväveoxider i avgaserna, för att bedöma reagensets verkan.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fuel injection pressure sensor, needle lift sensor, exhaust mass flow sensors – in series production.
mätare för bränsleinsprutningstryck, nållyft och avgasmassflöde – under serieproduktion.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
addition of a strain revised rapid alert system (ras) in released for consultation in veterinary pharmacovigilance june 1998
revised rapid alert system (ras) in veterinary pharmacovigilance
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
our lower-priced cameras feature multi-element, plastic lenses perfectly paired for the sensor in the camera.
i lågpriskamerorna används flerkomponentsobjektiv av plast, som passar perfekt ihop med kamerans sensor.
Dernière mise à jour : 2016-10-09
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
the sensor browser displays the registered hosts and their sensors in a tree form. click on the tree handles to open or close a branch. each sensor monitors a certain system value.
sensorbläddraren visar all registrerade värddatorer och deras sensorer i en trädvy. klicka på trädhandtagen för att öppna eller stänga en gren. varje sensor övervakar ett särskilt systemvärde.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the listview displays the data of some sensors in the form of a table.
listvyn visar data för vissa sensorer i form av en tabell.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
apparatus for measuring the angle and direction of rotation of motor vehicles, consisting of at least one yaw rate sensor in the form of a monocrystalline quartz, whether or not combined with one or more measuring sensors, the whole contained in a housing
instrument för att mäta ett fordons krängningsvinkel och krängningsriktning, bestående av åtminstone en krängningsgivare i form av en monokristall av kvarts, även kombinerad med en eller flera givare, allt inneslutet i ett hölje
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
lls- this is the card used to read in the level sensors in the material bin.
lls- detta är kortet som används för att läsa nivå- sensorerna i materialfacken.
Dernière mise à jour : 2012-04-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
assembly for a laser align sensor, in the form of a printed circuit comprising optical filters and a charge-coupled image (ccd) sensor, the whole contained in a housing
sammansatta komponenter för en laserjusteringssensor, i form av en tryckt krets med optiska filter och en bildavsökande sensor (ccd), det hela inneslutet i ett hölje
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
ada_010 the terms ‘motion sensor’ or ‘sensor’ in the vu security target in appendix 10 of this annex refer to the embedded motion sensor.
ada_010 begreppen ”rörelsesensor” eller ”sensor” i säkerhetsmålen för fordonsenheten i tillägg 10 till denna bilaga avser den inbyggda rörelsesensorn.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the platform shall have a constant geometry for a distance of 150 m ahead of the sensors in the longitudinal direction and shall not have a roof or canopy or backwall.
plattformens geometri skall vara likformig inom ett avstånd på 150 m framför givarna i longitudinell riktning och den skall vara fri från tak, övertäckning och väggar.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
10(d) lead in the dielectric ceramic materials of capacitors compensating the temperature-related deviations of sensors in ultrasonic sonar systems
10 d. bly i dielektriska keramiska material i kondensatorer som kompenserar temperaturrelaterade avvikelser hos sensorer i sonarsystem som använder ultraljud
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.