Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
surprisingly, bathing was prohibited at one of these and another was not sufficiently sampled.
det är förvånande att det råder badförbud vid en av dessa badplatser och att provtagningsfrekvensen är otillräcklig vid en annan.
not surprisingly, the commission 's fmd proposal has prompted vigorous debate amongst all interested parties.
det kommer inte som någon överraskning att kommissionens förslag till åtgärder mot mul- och klövsjuka har gett upphov till en livlig debatt bland alla berörda parter .
even if you've never used keynote before, you'll find creating a presentation surprisingly simple.
Även om det är första gången du använder keynote, kommer du att häpna över hur enkelt du kan skapa en presentation.
3.3.2.4 the commission places surprisingly little emphasis on high-quality active labour market policies.
3.3.2.4 kommissionen fäster förvånansvärt liten vikt vid en aktiv arbetsmarknadspolitik av hög kvalitet.