Vous avez cherché: text wrapping (Anglais - Suédois)

wrapping
inslagning/innerförpackning

wrapping tool
virningsverktyg

leaf-wrapping:
insvepningen i blad

wrapping paper
omslagspapper

automatically wrapping text
automatisk radbrytning av text

use %writercompatibilityversionooo11 text wrapping around objects
använd %writercompatibilityversionooo11 figursättning runt objekt

wrapping text; in cells
bryta text; i celler

wrapping text around objects
textanpassning runt objekt

wrapping text;editing contours
anpassa text;redigera konturer

enables word hyphenation for text wrapping to the next line.
aktiverar avstavning för textbrytning till nästa rad.

you must include the wrapfig package to use the text wrapping options
du måste installera paketet wrapfig för att använda alternativen för radbrytning av text

words;wrapping/not wrapping in text
ord;radbrytning/ingen radbrytning

if this option is active, the text wrapping in the viewer will be automatically corrected.
om det här alternativet är aktivt, så justeras radbrytning av text automatiskt i artikelfönstret.

if the option is off, which is the default setting, the new text wrapping will be applied.
om detta alternativ är inaktiverat, vilket är standardinställningen, används den nya textbrytningen.

\<ahelp hid=\"svx_tristatebox_rid_svxpage_alignment_btn_hyph\"\>enables word hyphenation for text wrapping to the next line.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"svx_tristatebox_rid_svxpage_alignment_btn_hyph\"\>aktiverar avstavning för textbrytning till nästa rad.\</ahelp\>