Vous avez cherché: the inside grooves play of the smooth outside (Anglais - Suédois)

an inflammation on the inside of the mouth.
inflammation i munhålan

fat of the inside of topside
innanlårsfett

the outside and the inside fabric of the cups and back
kupornas och bakstyckets inre och yttre tyg.

the outside and the inside fabric of the surface of the cups and back
kupornas och bakstyckets ytas inre och yttre tyg.

institution of the play of stay
institution på vistelseorten

you talk about the state of play of the negotiations.
ni talar om förhandlingsläget.

allowed additional overthrow on the inside/outside of the curve for pantographs
tillåtet ytterligare överhäng på insidan/utsidan av kurvan för strömavtagare

member of the inside committee.
medlem av inside:s sty­relse. medlem av "real sociedad bascongada de amigos del país".

this opening control shall be accessible from both the outside and the inside of the vehicle.
denna öppningskontroll skall vara tillgänglig både från fordonets utsida och insida.

the state of play of the euromed free trade area (vote)
lägesrapport om frihandelsområdet euromed (omröstning)

the state-of-play of the implementation of the action plan,
en lägesrapport för genomförandet av handlingsplanen.

state of play of the simplification rolling programme
läget i programmet

the smooth operation of the internal market:
se till att den inre marknaden fungerar väl,

ensure the smooth functioning of the consultation mechanisms.
se till att samrådsmekanismerna fungerar smidigt.

ensure the smooth functioning of the internal market;
säkerställa en smidigt fungerande inre marknad,

contribute to the smooth functioning of the single market;
bidra till en väl fungerande inre marknad,

at each door, local opening controls or opening devices shall be accessible for passengers from both the outside and the inside of the vehicle.
vid varje dörr ska lokala dörröppningsreglage eller dörröppningsanordningar finnas tillgängliga för passagerare både från fordonets ut- och insida.

(d) ensure the smooth functioning of the consultation mechanisms.
d) se till att samrådsmekanismerna fungerar smidigt.

door opening control: a normal opening control or opening device shall be accessible for passengers from both the outside and the inside of the vehicle.
dörröppningsanordning: en normal dörröppningsanordning skall vara tillgänglig för passagerare både från fordonets ut- och insida.

close attention will be given to co-operation between the european union and the council of europe, to ensure the harmonious development and the smooth operation of the european audiovisual area outside the borders of the european union.
uppmärksamhet kommer att ägnas samarbetet mellan europeiska unionen och europarådet för att säkerställa att det europeiska audiovisuella området utvecklas harmoniskt och fungerar smidigt utanför unionens gränser.