Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
for instance:
till exempel:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
for instance,
en mer blandad utveckling kan konstateras i frankrike,
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
should, for instance:
bör till exempel
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for instance ‘ee1000ee’.
till exempel ”ee1000ee”.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for instance, “nl146123”.
till exempel ’nl146123’.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
serious music lovers, these are for you.
du träffar inte alltid mitt på tangenterna när du skriver.
Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
among the proven advantages for business and consumers are, for instance:
några exempel på de positiva effekterna för företag och konsumenter är följande:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we are for change.
vi är för förändringar .
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
you are, for example, a:
du är exempelvis
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conversations are for outdoors.
samtal skall äga rum utanför.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the operational objectives are for
de operativa målen är följande:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
organs are for another day.
organ får vi ta itu med vid ett senare tillfälle.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
optional arguments are for ctest
valfria väljare är för ctestselect all accounts
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
human rights are for everyone.
de mänskliga rättigheterna gäller alla.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c) the items that have already been dealt with but still need more attention are, for instance:
c) frågor som redan har behandlats men som ändå kräver mer uppmärksamhet är t.ex.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(baseline figures are for 2009).
(utgångstalen avser 2009).
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it should include all products made in the works whether or not these are for its own account.
den bör omfatta alla framställda produkter, oavsett om produktionen sker för egen räkning eller ej.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these are for people in one of the eligible countries: the27eumemberstates, iceland, liechtenstein and norway, and turkey.
dessa gäller personer i ett av de behöriga länderna: de 27 eu-medlemsstaterna samt island, liechtenstein, norge och turkiet.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these are, for us, essential values and principles that represent the cornerstone of the european integration process.
för oss är detta grundläggande värden och principer som utgör grundbulten i den europeiska integrationsprocessen.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
appropriate measures for this are, for instance, advice and liaison services to create contacts with research units.
lämpliga åtgärder i det sammanhanget kan till exempel vara rådgivning och tjänster för att skapa kontakter med forskningsenheter.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :