Vous avez cherché: those who matter don't mind (Anglais - Suédois)

and those who arrange [each] matter,
och som ger fasta hållpunkter [för människornas liv].

i don't mind.
jag har inget emot det.

i don't mind helping.
jag har inget emot att hjälpa till.

 emea 2002 those who
- i likhet med andra ämnen som hämmar serotonin återupptaget, finns det en ökad risk för

except those who pray,
[så uppträder] inte de som med allvar ger sig hän åt sin andakt

involving those who count
engagera dem som rÄknas

and those who are hypocrites.
och stå klart vilka de var som hycklade tro.

ultimately, those who pay have a fair amount of say in the matter.
den som betalar har i slutändan en hel del att säga till om.

those who tinker lose customers.
de som fuskar förlorar kunder.

and those who promote abstinence?
och de som förespråkar avhållsamhet?

those who preserve their chastity
och som håller sina begär i styr

'but those who prevailed over the matter said; 'we will build around them a mosque'
de vilkas åsikt vann störst anslutning, sade: "låt oss bygga en helgedom till deras minne!"

those who want peace, want europe.
den som vill ha fred, vill ha europa.

i have no doubt that those who have spoken here regard it as a serious matter.
jag tvivlar inte på att de som har talat här ser detta som en allvarlig fråga.

this view is shared by others who matter.
den här uppfattningen delas av andra viktiga aktörer.

truly, allah defends those who believe.
gud är de troendes försvarare.

those who insist on the term'forum ' have something different in mind from what you said.
den som insisterar på att använda termen forum tänker sig något annat än den som använder det ord som ni själv använt.

i don't mind taking the part of the swiss government.
jag skulle gärna vilja ta den schweiziska regeringen i försvar.

and none remember except those who are possessed of minds.
men ingen ägnar eftertanke åt [och tar varning av] detta utom de som har förstånd.

and hold in your mind's eye what was the end of those who did mischief.
och se hur slutet blev för dem som störde ordningen [på jorden] och spred sedefördärv!