Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i would kindly ask you to forgive me.
jag hoppas att ni kan förlåta mig.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
therefore, i kindly ask you to vote for this report.
därför ber jag er att rösta för det här betänkandet.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i ask you to endorse it.
jag ber er att tillstyrka det.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
i ask you to act accordingly!
jag ber er att handla därefter!
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
i ask you to stop doing this.
jag ber er att sluta upp med det .
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
i would ask you to be brief.
jag ber er att fatta er kort.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
could i ask you to correct that?
får jag be om att det rättas till.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
this, again, i ask you to support.
jag ber er åter att stödja detta.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
could i ask you to include frankfurt?
kan jag ber er inkludera frankfurt?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
* should you wish to cancel or change your treatment, etc., we kindly ask you to contact a receptionist of hera salon.
* om du vill avboka eller ändra din behandling o.s.v. ber vi dig vänligen att kontakta receptionen på hera salong.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i kindly ask you to try to keep your conversations to a minimum in this chamber and respect the commissioner's final remarks.
jag ber er att begränsa era samtal till ett minimum i kammaren och respektera kommissionsledamotens slutanförande.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i would therefore kindly ask you to add the oral question, which was submitted within the deadline, to this week's agenda.
jag vill därför vänligen be er att ta med denna muntliga fråga, som lämnats in i tid, på veckans föredragningslista.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
therefore, i kindly ask you to be a bit more attentive, not only during one-sixth of my speech, but also during the remaining five-sixths.
jag ber er därför att vara lite mer uppmärksamma, inte bara under en sjättedel av mitt anförande, utan också under de återstående fem sjättedelarna.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :