Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a powerful allay in attracting inward investments to help maintain existing land-use practices or encourage new ones.
”bryssel kommer att bestämma vad som får göras och inte göras i varje område”habitatdirektivet och natura 2000 är baserade på subsidiaritetsprincipen.
i welcome the reassurances received from our new commissioner, cathy ashton, to allay the fears many had about epas.
jag välkomnar de garantier som vi fått från vår nya kommissionsledamot cathy ashton, som mildrar den oro många hade kring ekonomiska partnerskapsavtal.
mr president, i can allay the fears of colleagues: mrs frassoni was mixing up committees of inquiry and temporary committees.
– herr talman, mina damer och herrar! jag röstade emot paulsenbetänkandet, inte så mycket på grund av innehållet – som jag inte var helt förtrogen med – utan som en reaktion mot förfarandet.
mr president, i can allay the fears of colleagues: mrs frassoni was mixing up committees of inquiry and temporary committees.
– herr talman! jag kan dämpa kollegernas farhågor: monica frassoni blandade ihop undersökningskommittéer och tillfälliga utskott.