Vous avez cherché: as long as necessary (Anglais - Suédois)

nrc, as long as
n.e.o., under förutsättning att

as long as we have surpluses this system will be necessary.
jag tror att så länge vi har överskott är detta system nödvändigt.

information shall be classified only insofar and for as long as necessary.
en sekretessgrad kan endast tilldelas i den utsträckning och för den tid som anses nödvändig.

they do not mind redtape as long as it is fair, sensible and necessary.
de har ingenting emot byråkrati , så länge som den är rättvis, förnuftig och nödvändig .

and that for as long as we can remember.
och det redan i flera år .

as long as it is, it is just a tax.
så länge den är det handlar det bara om ett skattepålägg.

for as long as that authorisation remains valid.
under den tid som bemyndigandet gäller

that exception shall apply for as long as:
det undantaget ska gälla under förutsättning att

it will, as long as it does what is necessary, and as long as we do what is necessary.
ukraina kommer att bli det, så länge landet gör det som krävs, och så länge vi gör det som krävs.

take avaglim for as long as your doctor recommends.
ta avaglim så länge som din läkare har rekommenderat.

the protection against influenza lasts only as long as
skyddet mot influensa varar

as long as not specified in other commodity groups.
förutsatt att de inte anges i andra produktgrupper.

this training course approval is valid as long as:
detta godkännande av utbildningskurser gäller så länge som

hospitalisation is ensured for as long as necessary along with medical care, medicine and other hospital services.
de sammanlagda aÊrliga sjukfoÈrsaÈk- ringsutgifterna maÊste vara foÈrenliga med parlamentets (althing) beslut i statens aÊrliga budget.

the treatment should be continued as long as necessary to replenish the body iron stores according to blood tests.
behandlingen ska pågå så länge som krävs för att återställa järndepåerna, påvisat med blodprover.

moreover, this data should only be kept for as long as necessary to fulfil the purpose for which they were recorded.
dessutom bör dessa uppgifter bara bevaras så länge som de behövs för att fullgöra det syfte för vilket de registrerades.

in the event of overdose, general symptomatic and supportive measures are to be instituted and maintained for as long as necessary.
i händelse av överdosering ska allmänna symptomatiska och understödjande åtgärder sättas in och upprätthållas så länge som krävs.

humanitarian and emergency aid shall be maintained as long as necessary to deal with the urgent problems which arise in such situations.
biståndet skall ges så länge som krävs för att avhjälpa de omedelbara problem som orsakats av situationen.

should the new scheme not be ready for entry into force by that date, the depb would remain in force as long as necessary.
om det nya systemet inte är redo att träda i kraft den dagen, kommer tullkreditsystemet att fortsätta att gälla så länge som det behövs.