Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tell the truth
musema kweli
Dernière mise à jour : 2021-07-16
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
call me the truth
niambie ukwel
Dernière mise à jour : 2022-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
judge with truth.
hukumu kwa haki.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what's the truth
ukweli ni kitu gani
Dernière mise à jour : 2024-03-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they say: the truth.
watasema: yaliyo kweli!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the truth i love you
ukweli nakupenda
Dernière mise à jour : 2023-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aad denied the truth.
kina a'di walikanusha.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
judge you in truth!
hukumu kwa haki.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they say: the very truth.
watasema: yaliyo kweli!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please tell me the truth
might he say truth
Dernière mise à jour : 2023-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a time for truth has come.
wakati kwa ajili ya ukweli umefika.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it's your word of truth
neno lake ni kweli na amina
Dernière mise à jour : 2023-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lo! this is certain truth.
hakika hii ndiyo haki yenye yakini.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
say, "you who deny the truth,
sema: enyi makafiri!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(the truth has been conveyed.)
huu ndio ufikisho!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it's the truth from our lord.
hakika hii ni haki inayo toka kwa mola wetu mlezi.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
god thus depicts truth and falsehood.
namna hivyo mwenyezi mungu ndivyo anavyo piga mifano ya haki na baat'ili.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
indeed, this is the certain truth.
hakika hii ndiyo haki yenye yakini.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
say: allah guides to the truth.
sema: mwenyezi mungu anaongoa kwendea haki.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: