Vous avez cherché: a new generation (Anglais - Swahili)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Swahili

Infos

Anglais

a new generation

Swahili

congo ya mupya

Dernière mise à jour : 2015-03-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

after them we raised a new generation.

Swahili

kisha baada yao tukaanzisha kizazi kingine.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

a new experience

Swahili

tukio jipya

Dernière mise à jour : 2022-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

then after them a new generation inherited the book.

Swahili

na wakafuatia baada yao kizazi kibaya walio rithi kitabu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

open a new window

Swahili

fungua dirisha jipya

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

start a new document

Swahili

anzisha waraka mpya

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

get a new authentication code.

Swahili

pata msimbo mpya wa uthibitishaji.

Dernière mise à jour : 2023-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

if he please, he will take you off and bring a new generation.

Swahili

akitaka atakuondoeni na alete viumbe vipya.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it is time we the new generation make a change.

Swahili

ni wakati wa kizazi kipya kuleta mabadiliko.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

sing to the lord a new song,

Swahili

mshangilieni mbwana nchyote

Dernière mise à jour : 2022-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

create a new account on the server

Swahili

myusername on freenode

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

thus we formed him into a new creation.

Swahili

kisha tukamfanya kiumbe mwengine.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

but they are in confusion over a new creation.

Swahili

bali wao wamo katika shaka tu juu ya umbo jipya.

Dernière mise à jour : 2023-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and yet they are confused about a new creation.

Swahili

bali wao wamo katika shaka tu juu ya umbo jipya.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

but we see that slavery has returned in a new form.

Swahili

but we see that slavery has returned in a new form.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

"new generation" by yudrug (green dragon) from hpeaks on vimeo

Swahili

“new generation” wa yudrug ( dragon wa kijani) kutoka hpeaks katika vimeo

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

he said he is ready to take part in a new election.

Swahili

alisema yuko tayari kushiriki katika uchaguzi mpya.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

however the allegation that polonium was used was a new detail.

Swahili

hata hivyo, madai ya kwamba sumu ya poloni ilitumiwa, huo ulikuwa ushahidi mpya wa kina.‏

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

he can put you away, if he will, and bring a new creation

Swahili

akitaka atakuondoeni na alete viumbe vipya.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

if he will, he can put you away and bring a new creation;

Swahili

akitaka atakuondoeni na alete viumbe vipya.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,735,108,030 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK