Vous avez cherché: alert (Anglais - Swahili)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Swahili

Infos

Anglais

alert

Swahili

mikopo

Dernière mise à jour : 2024-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

meaning of word alert

Swahili

maana ya neno alert

Dernière mise à jour : 2018-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

no red alert for children

Swahili

hakuna onyo kwa watoto

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

réunion island is also on high alert .

Swahili

kisiwa cha réunion pia kiko kwenye hatari kubwa .

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

“and indeed we are an alert army.”

Swahili

na sisi ni wengi, wenye kuchukua hadhari.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and we are alert and fully prepared.’

Swahili

na sisi ni wengi, wenye kuchukua hadhari.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

one such initiative is ebola alert in nigeria:

Swahili

mmoja wapo wa miradi ya namna hiyo ni ebola alert nchini naijeria:

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

mozambique: maputo on alert with unrest · global voices

Swahili

msumbiji: maputo katika hali ya tahadhari kutokana na machafuko

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the cyclone has now left the island and the red alert is lifted.

Swahili

kimbunga hiki kimeshatulia na hali ya hatari imeshatangazwa kisiwani humo.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and suddenly they will be [alert] upon the earth's surface.

Swahili

mara watakuwa kwenye uwanda wa mkutano!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and be on the alert for the day when the caller calls from a close quarter,

Swahili

na sikiliza siku atapo nadi mwenye kunadi kutoka pahala karibu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

they learned from their mistakes: tsunami alert, evacuation and the army to the streets.

Swahili

wamejifunza kwa makosa waliowahi kuyafanya: wametoa tahadhari ya kutokea tsunami, na kushauri watu kuondoka maeneo yenye hatari na tayari jeshi liko mtaani.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

lexpress.mu reports that mauritius is on high alert as cyclone dumile makes landfall on the island.

Swahili

lexpress.mu linaripoti kwamba mauritius iko kwenye hatari kubwa kufuatia kisiwa hicho kunyemelewa na uwezekano wa kimbunga cha dumile.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

he also warned that because the indian plate keeps pushing into asia, myanmar should be on alert for earthquakes in the future.

Swahili

alitahadharisha kwamba kwa sababu miamba iliyo chini ya india inaendelea kusukuma kuelekea bara asia, basi myanmar haina budi kuwa kwenye tahadhari siku zote na hasa kwa siku za usoni.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

if the god-fearing are instigated by any suggestion of satan, they instantly become alert, whereafter they clearly perceive the right way.

Swahili

hakika wale wamchao mungu, zinapo wagusa pepesi za shet'ani, mara huzindukana na hapo huwa wenye kuiona haki.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the ranking system is "supposed to alert us government officials to individuals at risk of turning to radical violence, and to families or communities at risk of incubating extremist ideologies."

Swahili

mfumo huo unatarajiwa "kuwaweka maafisa wa serikali ya marekani katika hali ya tahadhari kwa watu wenye hatari ya kugeuka kuwa watu wa ghasia, na familia au jamii zilizo kwenye uwezekano wa kukumbatia itikadi za kikaidi."

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

in addition to using this information to alert potential contacts, the government has also made the location information publicly available, something permitted because of far-reaching changes to information privacy laws after the mers outbreak in that country.

Swahili

zaidi ya kutumia maelezo haya kuarifu watu wanaowezekana, serikali pia imefanya maelezo ya eneo kupatikana kwa umma, kitu kinachoruhusiwa kwa sababu ya mabadiliko ya sheria ya faragha ya maelezo baada ya mlipuko wa mers katika nchi hiyo.

Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

as of 22 february, among 9,336 followers of the church, 1,261 or about 13% reported symptoms.south korea declared the highest level of alert on 23 february 2020.

Swahili

kufikia 22 februari, kati ya wafuasi 9,336 wa kanisa, 1,261 au karibu 13% waliripoti dalili.korea kusini ilitangaza tahadahari ya hali ya juu zaidi mnamo 23 februari 2020.

Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

close to google alerts (beta)

Swahili

karibu kwa google alerts (beta)

Dernière mise à jour : 2018-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,788,040,710 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK