Vous avez cherché: almighty god: (Anglais - Swahili)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Swahili

Infos

English

almighty god:

Swahili

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Swahili

Infos

Anglais

almighty

Swahili

mungu mwenye nguvu

Dernière mise à jour : 2023-12-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

for he did not believe in almighty god,

Swahili

kwani huyo hakika alikuwa hamuamini mwenyezi mungu mtukufu,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

god is almighty and wise.

Swahili

na mwenyezi mungu ni mwenye nguvu na mwenye hikima.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

god is almighty, avenger.

Swahili

na mwenyezi mungu ndiye mwenye nguvu na mwenye kuadhibu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

god is almighty and all wise.

Swahili

na mwenyezi mungu ni mwenye nguvu na mwenye hikima.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

god is powerful, and almighty.

Swahili

hakika mwenyezi mungu ni mwenye nguvu mwenye kushinda.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

god is almighty, oft-forgiving.

Swahili

hakika mwenyezi mungu ni mwenye nguvu, mwenye kusamehe.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

god is almighty and most forgiving.

Swahili

hakika mwenyezi mungu ni mwenye nguvu, mwenye kusamehe.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

allah is the almighty, the wise.

Swahili

hakika mwenyezi mungu ni mwenye nguvu, mwenye hikima.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

give thanks to the almighty father

Swahili

shukrani kwa mwenyezi mungu

Dernière mise à jour : 2023-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

allah is the almighty and the wise.

Swahili

na mwenyezi mungu ni mwenye nguvu, mwenye hikima.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

allah is the strong, the almighty,

Swahili

hakika mwenyezi mungu ni mwenye nguvu mtukufu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he is the sublime, the almighty one!

Swahili

na yeye ndiye aliye juu, na ndiye mkuu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he is indeed the almighty, the forgiver.

Swahili

yeye ndiye mwenye nguvu, mwenye kusamehe!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

allah is the almighty, owner of vengeance.

Swahili

na mwenyezi mungu ndiye mwenye nguvu na mwenye kuadhibu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

indeed, allah is the strong, the almighty.

Swahili

hakika mwenyezi mungu ni mwenye nguvu mwenye kushinda.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and put your trust in the almighty, the merciful.

Swahili

na umtegemee mtukufu mwenye nguvu mwenye kurehemu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

is not allah the almighty, capable of retribution?

Swahili

je! mwenyezi mungu si mwenye nguvu anaye weza kulipiza?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

(it will be answered), "the kingdom belongs to the almighty one god".

Swahili

ufalme ni wa nani leo? ni wa mwenyezi mungu mmoja mtenda nguvu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

and rely upon (allah) the almighty, the most merciful.

Swahili

na umtegemee mtukufu mwenye nguvu mwenye kurehemu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,766,565,425 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK