Vous avez cherché: anywhere (Anglais - Swahili)

omo anywhere kilowa
omo ope kilowa

the hangover is not going anywhere yet here
geofrey bado yupo hotelini kwenu, nilimfanyia booking akae mpaka jumamosi hivyo basi namuongezea tu siku moja

you cannot escape him anywhere on earth.
na nyinyi hamwezi kushinda katika ardhi.

freely and to be heard from anywhere in the world.
uhuru na kusikilizwa kutoka kokote duniani.

i will not be going anywhere until july when i go to california
sitaenda popote hadi julai nitakapoenda california.

will we be able to have access anywhere to clean safe water?
je, wapi pengine tutapata maji safi na salama?

follow follow i will follow jesus anywhere everywhere i would follow him
fuata fuata nitamfuata yesu

indeed there has been a time for man, when even his name did not exist anywhere.
hakika kilimpitia binaadamu kipindi katika zama ambacho kwamba hakuwa kitu kinacho tajwa.

most people don't have cars, so they can't go anywhere after dark.
watu wengi hawana magari, kwa hiyo hawawezi kwenda popote baada ya kuingia giza.

morocco: against torture somewhere; against torture anywhere · global voices
moroko: kupinga mateso sehemu moja; kupinga mateso kila sehemu

pemba man is a zanzibari and tanzanian let him live as long as he desires pemba, zanzibar or anywhere in mainland
mpemba ni mzanzibari na ni mtanzania, muache aishi anapopenda ikiwa pemba, unguja au popote tanzania bara

most important, please spread the word in your global circles, social networks and anywhere you deem fit!
kilicho muhimu zaidi, tafadhali sambaza ujumbe kwa watu wako, kupitia mitandao ya kijamii na namna yoyote unayoona inafaa!

at best, they make a thousand between the four of them, working as cleaning ladies at public facilities and anywhere else.
wakijitahidi sana wanapata walau rabo elfu moja yaani wote pamoja, wakifanya kazi za kusafisha suhula za umma na mahali kwingineko.

from panama to southern mexico, laborers are coming down with kidney failure at rates unseen virtually anywhere else in the world.
kutoka panama hadi kusini mwa mexico, wafanyakazi wamashikwa na na maradhi ya kushindwa kwa figo katika viwango vya ghaibu amabavyo havijaonekana mahali popote duniani.

and lot, when he said to his people, “do you commit lewdness no people anywhere have ever committed before you?”
na tulimtuma lut', alipo waambia watu wake: je, mnafanya uchafu ambao hajakutangulieni yeyote kwa uchafu huo katika viumbe vyote!

so, if thou comest upon them anywhere in the war, deal with them in such wise as to scatter the ones behind them; haply they will remember.
basi ukiwakuta vitani wakimbize walio nyuma yao ili wapate kukumbuka.

and do not incline towards the wrong-doers lest the fire might seize you and you will have none as your protector against allah; and then you will not be helped from anywhere.
wala msiwategemee wanao dhulumu, usije ukakuguseni moto. wala nyinyi hamna walinzi badala ya mwenyezi mungu, wala tena hamtasaidiwa.

the improbability of having fast and affordable access to new global telecommunication services has become a popular theme amongst not only those on the island, but anywhere cubans reside, because of the impact it has on relationships with family members and friends.
kutokuwepo kwa namna rahisi na ya haraka ya kupata mawasiliano limekuwa si jambo linalozungumzwa sana katika kisiwa hiki, lakini pia mijadala imeshika kasi popote pale waishipo watu wa cuba, na hii ni kutokana na umuhimu wa njia hii ya mawasiliano baina ya ndugu na marafiki.

the frightening muslim may say "jihad" a lot and talk about fighting the west and how the muslim ummah needs to rise up in revolt, but chances are you will never find one anywhere near a front line.
waislamu tishio wanaweza kusema “jihad” zaidi na wanazungumzia kupambana na nchi za magharibi na namna umma wa waslamu unavyohitaji kuamka na kufanya mapinduzi, lakini uwezekano ni kwamba hutawakuta kokote kwenye mstari wa mbele.

more than eight times as many people were cut down by the violence than were killed during the charlie hebdo shooting in france, which left 17 dead, yet the garissa tragedy hasn't prompted anywhere near the same level of international solidarity as the paris attack.
idadi hii ni mara nane ya watu waliouawa wakati wa shambulio la charlie hebdo nchini ufaransa, liliua watu wapatao 17, lakini inashangaza kwamba tukio baya kabisa la garissa halijaonekana kuifanya dunia itoe mshikamano kwa kiwango kile kile kama ilivyokuwa kwenye shambulio la paris.