Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he has sent down this book which contains some verses that are categorical and basic to the book, and others allegorical.
yeye ndiye aliye kuteremshia kitabu hichi. ndani yake zimo aya muhkam, zenye maana wazi.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but when a categorical surah is revealed that mentions war, you should see those who are sceptical staring at you like a man in the swoon of death.
na inapo teremshwa sura madhubuti na ikatajwa ndani yake khabari ya vita, utawaona wenye maradhi katika nyoyo zao wanakutazama mtazamo wa anaye zimia kwa mauti.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but when a sura of basic or categorical meaning is revealed, and fighting is mentioned therein, thou wilt see those in whose hearts is a disease looking at thee with a look of one in swoon at the approach of death.
na inapo teremshwa sura madhubuti na ikatajwa ndani yake khabari ya vita, utawaona wenye maradhi katika nyoyo zao wanakutazama mtazamo wa anaye zimia kwa mauti.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :