Vous avez cherché: check if you can with the expert (Anglais - Swahili)

if you can find the
unaweza

teacher hilda you can help them with the translation.
lakini nilijua una wanafunzi 27

if you can slap him, do so.
kama unaweza kumpiga kofi, fanya hivyo.

well… give me a call if you can
nipigie tuongee vizuri

if you can dream it you can do it
if i can dream it,i can do it

always speak your own languages if you can.
zungumza lugha yako kama unaweza.

this will be good for you, if you can understand.
haya ni bora kwenu, ikiwa nyinyi mnajua.

if you fear treachery from any of your allies, you can dissolve with them equally.
na ukichelea khiana kwa watu fulani basi watupilie ahadi yao kwa usawa.

explain my dream, if you can interpret dreams.”
enyi waheshimiwa! nambieni maana ya ndoto zangu, ikiwa nyinyi mnaweza kuagua ndoto.

even if you guys, yes i should start competing with the losers really no no no !!
edna! edna! edna! mdada mwenye umbo zuri na muonekano mzuri nataman kila siku nikuone ujue, lakini naona haupendi iwe hivo jaman nalia mie

if you are a fan of vuvuzela, you can visit blow me website to blow the virtual vuvuzela.
kama wewe ni shabiki wa mavuvuzela, unaweza kutembelea tovuti ya blow me na uipulize vuvuzela.

it is for my lord to bring them to book, if you can understand.
hisabu yao haiko ila kwa mola wao mlezi, laiti mngeli tambua!

we wish you could be with us there in person, but if you can't you can still watch the livestream and chat with the us live.
tungetamani sana ungeweza kujumuika nasi pale, lakini kama hilo haliwezekani, waweza pia ukatutazama moja kwa moja kupitia mtandao wa intaneti na pia tukaweza kujadiliana papo kwa hapo.

if you have any posts you would like to submit to the site, you can do it here.
kama kuna taarifa ungependa kutuma kwenye programu hii, unaweza kufanya hivyo hapa.

but if you are hemmed in somewhere, then offer to allah whatever sacrifice you can afford.
na ikiwa mkizuiwa, basi (chinjeni) wanyama walio wepesi kupatikana.

o courtiers, give me your opinion about my dream, if you can interpret dreams.’
enyi waheshimiwa! nambieni maana ya ndoto zangu, ikiwa nyinyi mnaweza kuagua ndoto.

at petrol/gas stations, use gloves or wipe down the handle with a disinfectant wipe if you can.
katika vituo vya petroli/mafuta, tumia glovu au pangusa kishiko kwa kutumia kipangusaji cha kuua viini ikiwa unaweza.

but if you return, we shall return, and your host will avail you nothing though it be numerous; and that god is with the believers.
na jeshi lenu halitakufaeni kitu, japo likiwa kubwa. kwani hakika mwenyezi yu pamoja na waumini.

but if you are prevented, send an offering which you can afford as sacrifice, and do not shave your heads until the offering has reached the place of sacrifice.
na ikiwa mkizuiwa, basi (chinjeni) wanyama walio wepesi kupatikana. wala msinyoe vichwa vyenu mpaka wanyama hao wafike machinjoni mwao.

but if you cannot do it, and you can never do it, then guard yourselves against the fire whose fuel is men and stones, prepared for those who deny the truth.
na mkitofanya - na wala hamtofanya kamwe - basi uogopeni moto ambao kuni zake ni watu na mawe walio andaliwa hao wanao kanusha.