Vous avez cherché: come see me (Anglais - Swahili)

come see me
njoo unione

come and see me
wozana

see me
see me

anyone see me
sijasema yako

how do you see me
naona mujinga peke yake

you can see me he came
unaniweza

if i see you i see me
nikikuona na wewe utaniona mimi

so my love you have refused to come and see me?.
kwa hivyo upendo wangu umekataa kuja kuniona?

he said, ‘you shall not see me.
mwenyezi mungu akasema: hutoniona.

he replied: 'never can you see me.
mwenyezi mungu akasema: hutoniona.

the lord replied, "you can never see me.
mwenyezi mungu akasema: hutoniona.

do you see me as a long term person in your life
je, unaniona kama mtu wa muda mrefu katika maisha yako

if thou dost see me less than thee in wealth and sons,
ikiwa unaniona mimi nina mali kidogo na watoto kuliko wewe,

although you see me less than you in wealth and children,
hapana nguvu ila kwa mwenyezi mungu. ikiwa unaniona mimi nina mali kidogo na watoto kuliko wewe,

if the mountain remains firm only then will you see me."
ukibaki pahala pake basi utaniona.

although you see me inferior to you in wealth and children.
hapana nguvu ila kwa mwenyezi mungu. ikiwa unaniona mimi nina mali kidogo na watoto kuliko wewe,

he said: thou wilt not see me, but gaze upon the mountain!
mwenyezi mungu akasema: hutoniona. lakini utazame huo mlima.

come, see a man, which told me all things that ever i did: is not this the christ?
"njoni mkamwone mtu aliyeniambia mambo yote niliyotenda! je, yawezekana kuwa yeye ndiye kristo?"

but look at the mountain: if it abides in its place, then you will see me.’
lakini utazame huo mlima. ukibaki pahala pake basi utaniona.

he is not here: for he is risen, as he said. come, see the place where the lord lay.
hayupo hapa maana amefufuka kama alivyosema. njoni mkaone mahali alipokuwa amelala.