Vous avez cherché: condolences (Anglais - Swahili)

Anglais

Traduction

condolences

Traduction

Swahili

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Swahili

Infos

Anglais

condolences

Swahili

condolences

Dernière mise à jour : 2022-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

money of condolences

Swahili

pesa ya rambirambi

Dernière mise à jour : 2020-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

condolences loss of mother

Swahili

rambirambi kwa kumpoteza mama

Dernière mise à jour : 2025-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

please receive my condolences

Swahili

pole sana kwa msiba

Dernière mise à jour : 2020-04-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

condolences to my tanzanian family

Swahili

Dernière mise à jour : 2021-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

my heartfelt condolences to you and your family

Swahili

huruma yangu ya kina na wewe na familia yako

Dernière mise à jour : 2025-08-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

if my worries are founded,then my sincere condolences are guaranteed.

Swahili

kama mashaka yangu yana msingi, basi nawasilisha rambirambi zangu.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

sincere condolences, thoughts and prayers to you and your family at this sad time

Swahili

rambirambi za dhati, mawazo na sala kwako na kwa familia yako wakati huu wa huzuni

Dernière mise à jour : 2025-08-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

my condolences go out to his family and the people of montserrat who are mourning his loss.

Swahili

rambirambi zangu ziwafikie familia yake na watu wa montserrat ambao wanaomboleza kifo chake.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

my condolences to the families of those who were killed and injured in this disgusting attack.

Swahili

rambirambi zangu ziwafikie familia za wale wote waliouwawa na kujeruhiwa katika shambulio hili linalochefua.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

condolences poured in on twitter after an ethiopian airlines jet plunged into the mediterranean minutes after its take off from beirut, lebanon.

Swahili

rambirambi zilimiminika kwenye twita baada ya ndege ya shirika la ndege la ethiopia kuanguka kwenye (bahari ya) mediterani dakika chache baaday ya kupaa ikitokea beirut, lebanoni.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it's an irresponsible, foolish decision taken under the pressure of a constant propaganda flow of condolences to the deceased couple.

Swahili

ni kutowajibika, na uamuzi wa kijinga uliochukuliwa chini ya shinikizo la mtiririko wa propaganda za salamu za rambirambi kwa wanandoa hao waliofariki.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

with the entire nation, i stand with the families of those who have lost their lives and extend every kenyan’s deepest condolences.

Swahili

kwa niaba ya taifa lote, ninaungana na familia za wale waliopoteza maisha yao na kuwapa rambirambi za kila raia wa kenya kwa kilichotokea.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

in the wake of the tragic crash of malaysia airlines flight mh17 in eastern ukraine, condolences have poured in for the families of the 298 passengers and crew members who were on board.

Swahili

kutokana na tukio la kuanguka kwa ndege aina ya mh17 ya shirika la ndege la malaysia, huko mashariki mwa ukraine, salamu za rambirambi zimekuwa zikitumwa kwa familia za abiria 298 pamoja na wafanyakazi waliokuwemo kwenye ndege hiyo.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

my sincere heartfelt condolences to you, the family, relatives , friends and community. may the lord comfort you and give you strength during this hard trying moment.

Swahili

rambirambi zangu za dhati kwa wewe, familia, ndugu, jamaa, marafiki na jamii. bwana akufariji na kukupa nguvu wakati huu mgumu wa kujaribu.

Dernière mise à jour : 2022-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

twitter users - world-wide - have been using the hashtags #mandela #death to offer their condolences.

Swahili

watumiaji twita - duniani kote - wamekuwa wakitumia alama habari #mandela #death kutoa rambirambi zao.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

@zittokabwe: my condolences to the people of #ethiopia following the death of prime minister #meleszenawi hope for a democratic developmental abbysinia

Swahili

@zittokabwe: natuma salamu zangu za rambirambi kwa wananchi wa #ethiopiakufuatia kifo cha waziri mkuu #meleszenawi.ni matumaini yangu kwamba kutakuwa na muendelezo wa kidemokrasi huko abbysinia.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

opposite of the word condolence

Swahili

opposite of the word condolence

Dernière mise à jour : 2020-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,934,711,685 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK