Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
crops
kukusanya habari
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
food crops
biashara ya mazao ya chakula
Dernière mise à jour : 2020-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
commodity crops
mazao ya biashara
Dernière mise à jour : 2022-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
plants and crops
mimea na mazao
Dernière mise à jour : 2022-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
insecticide killed on crops
dawa ya kuuwa wadudu kwenye mazao
Dernière mise à jour : 2022-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and crops and noble sites
na mimea na vyeo vitukufu!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cultivated crops were grown and cared for
kucheka,kupigia matuta,kusema,kupigia we na kupalilia
Dernière mise à jour : 2020-01-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the farm that anyone can come and stole the crops
shamba la bibi
Dernière mise à jour : 2025-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and they say: such cattle and crops are forbidden.
nao husema: wanyama hawa na mimea hii ni mwiko. hawatokula ila wale tuwapendao - kwa madai yao tu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and made them like green crops devoured (by cattle)?
akawafanya kama majani yaliyo liwa!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and fields of crops and palm trees with softened fruit?
na konde na mitende yenye makole yaliyo wiva.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and green crops (fields etc.) and goodly places,
na mimea na vyeo vitukufu!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they also say, "these animals and these crops are forbidden.
nao husema: wanyama hawa na mimea hii ni mwiko.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
they also say: "these cattle and these crops are consecrated.
nao husema: wanyama hawa na mimea hii ni mwiko.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
we have sent blessed water down from the sky to grow gardens, harvestable crops
na tumeteremsha kutoka mbinguni maji yaliyo barikiwa, na kwa hayo tukaotesha mabustani na nafaka za kuvunwa.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we shall test you through fear, hunger, loss of life, property, and crops.
hapana shaka tutakujaribuni kwa chembe ya khofu, na njaa, na upungufu wa mali na watu na matunda.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and green crops (fields etc.) and date-palms with soft spadix.
na konde na mitende yenye makole yaliyo wiva.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and thereby he brings forth crops and olives, palms and vines, and all the fruits.
kwa hayo yeye anaizalisha kwa ajili yenu mimea, na mizaituni, na mitende, na mizabibu, na kila namna ya matunda.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and when he goes away, he strives throughout the land to cause corruption therein and destroy crops and animals.
na anapo tawala hufanya juhudi katika nchi kwa kufisidi humo na kuteketeza mimea na viumbe.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and we afflicted the people of pharaoh with barren years, and with shortage of crops, that they may take heed.
na hakika tuliwaadhibu watu wa firauni kwa miyaka (ya ukame) na kwa upungufu wa mazao, ili wapate kukumbuka.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: