Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eid al adha from aida alami on vimeo.
eid al adha from aida alami on vimeo.
Dernière mise à jour : 2024-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to all muslims brothers and sisters, wishing you a happy eid al fitr, may all happiness belongs to you
kwa waislamu wote ndugu zanguni, nawatakia eid al fitr njema, furaha yote iwe yenu.
Dernière mise à jour : 2022-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eid al adha or the festival of sacrifice culminates the hajj season, which this year attracted 2 million pilgrims from around the world.
eid al adha ama sherehe ya kutambika inahitimisha msimu wa hajj, ambao, mwaka huu umewakutanisha mahujaji milioni 2 kutoka nchi mbali mbali duniani.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
with over 2,000 palestinian deaths in the latest israeli assault on the gaza strip, citizens still find reasons to commemorate the islamic eid al-adha, which begins across the muslim world today.
kukiwa na zaidi ya raia wa palestina 2,000 waliojeruhiwa katika mashambulizi ya hivi karibuni yafanywayo na israel katika ukanda wa gaza, raia bado wana kila sababu ya kuadhimisha sikukuu ya kiislam ya eid al-adha, inayoanza leo miongoni mwa waislamu wengi duniani kote.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
palestinians in gaza celebrate eid al adha under the hashtags #gazaeid and #غزة_بدها_تعيد (meaning, gaza wants to celebrate eid).
wapalestina wa gaza washerehekea eid al adha kupitia kiungo habari #gazaeid na #غزة_بدها_تعيد (ikiwa na maana, gaya yahitaji kusherehea sikukuu ya id).
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.