Vous avez cherché: eventual (Anglais - Swahili)

to him is the eventual return.
na marejeo ni kwake yeye.

surely we give life and cause to die, and to us is the eventual coming;
hakika sisi tunahuisha na tunafisha, na kwetu sisi ndio marejeo.

and allah's is the kingdom of the heavens and the earth, and to allah is the eventual coming.
na ni wa mwenyezi mungu ufalme wa mbingu na ardhi, na kwa mwenyezi mungu ndio marejeo ya wote.

beheshti's cyber-activism, including his personal blog apparently led to his brutal arrest, torture and eventual death at the age of 35.
uanaharakati wa mawsiliano wa beheshti, ikiwa ni pamoja na blogu yake mwenyewe umeonekana dhahiri kuwa ndio uliompelekea kuwekwa kukamatwa kikatili, kuteswa na hatimaye kuuawa akiwa na umri wa miaka 35.

the forgiver of the faults and the acceptor of repentance, severe to punish, lord of bounty; there is no god but he; to him is the eventual coming.
anaye samehe dhambi na anaye pokea toba, mkali wa kuadhibu, mwenye ukarimu, hakuna mungu ila yeye; marejeo ni kwake.

"and allah doth advance in guidance those who seek guidance: and the things that endure, good deeds, are best in the sight of thy lord, as rewards, and best in respect of (their) eventual return."
na mwenyezi mungu huwazidishia uwongofu wenye kushika uwongofu. na mema yenye kudumu ni bora katika malipo mbele ya mola wako mlezi na yana mwisho mwema.