Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
extinct
haziko
Dernière mise à jour : 2016-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it was but one shout, and lo! they were extinct.
hakukuwa ila ukelele mmoja tu; na mara walizimwa!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
it was only a single blast which made them extinct.
hakukuwa ila ukelele mmoja tu; na mara walizimwa!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dayamn shares the sad story of poc duck, now extinct:
dayamn anatushirikisha simulizi ya huzuni ya poc duck, ambao wamepotea sasa:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and this ceased not to be their cry till we made them cut off, extinct.
hakikuacha hicho kuwa kilio chao mpaka tukawafanya kama walio fyekwa, wamezimika.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and this their crying ceased not till we made them as reaped corn, extinct.
hakikuacha hicho kuwa kilio chao mpaka tukawafanya kama walio fyekwa, wamezimika.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o people, if he will, he could make you extinct, and bring others.
akitaka atakuondoeni, enyi watu! na awalete wengineo.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and that cry of theirs ceased not, till we made them as a field that is reaped, extinct (dead).
hakikuacha hicho kuwa kilio chao mpaka tukawafanya kama walio fyekwa, wamezimika.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
her natural reserve wasn’t enough to counteract the damage we did to their environment and finally in the year 2004 after a study made by the uicn with the sponsorship of birdlife international, the bird was officially considered extinct.
hifadhi alioianzisha haikuwa na uwezo wa kukabiliana na uharibifu tulioufanya katika mazingira na mwishowe mwaka 2004 baada ya uchunguzi uliofanywa na uicn kwa udhamini wa shirika la kimataifa la birdlife, ndege hao walitangzwa rasmi kuwa wametoweka.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and it is he who perfectly created the heavens and the earth; and when he will say “be” on the day (of resurrection) to all the extinct things, it will happen immediately; his word is true; and it will be his kingship on the day when the trumpet is blown; all knowing of all the hidden and the revealed; and he only is the wise, the aware.
na ufalme wote ni wake siku litapo pulizwa barugumu, mjuzi wa yaliyo fichikana na yanayo onekana. naye ndiye mwenye hikima na mwenye khabari.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: