Vous avez cherché: give her the phone (Anglais - Swahili)

answer the phone
namkubali sana huyu jamaa

the phone has been switched off
simu imekatika

the phone connection was very bad.
mawasilian ya simu yalikuwa mabaya sana.

i've sent the phone number here
nitumie namba ya simu hapa

forgive me, the phone turned off the charging.
nisamehe simu ilizima chaji

send me the phone number you told me me my brother
nipe namba ya simu hapa

if only he'd give her more time.
ikiwa tu angempa muda zaidi.

he said: "give her into my keeping" and overcame me in the argument'
akasema: nipe huyo nikufugie! na amenishinda kwa maneno.

for the duration of the phone call, an explosion would be heard every 20 seconds or so.
wakati wote tuliokuwa tukiongea kwenye simu, mlipukjo ulisikika kila baada sekunde kama 20 hivi.

so he said, "give her into my charge"; and he overcame me in the argument.'
akasema: nipe huyo nikufugie! na amenishinda kwa maneno.

do not give her any trouble lest a painful torment will strike you.
basi mwachieni ale kwenye ardhi ya mwenyezi mungu, wala msimdhuru, isije kukushukieni adhabu chungu.

i was lying on my bed talking to a friend on the phone, and i suddenly felt that the bed was shaking.
nilikuwa nimelala kwenye kitanda changu huku nikongea kwa simu na rafiki yangu, na ghafla nikahisi kitanda kikitetemeka.

amira wrote the details on her blog so let's give her a louder voice and let everyone know the truth.
amira aliandika kwa kina kwenye blogu yake kwa hiyo hebu na tumpe sauti kubwa zaidi ili kila mtu aujue ukweli.

then we sent unto her our spirit and it assumed for her the likeness of a perfect man.
tukampelekea roho wetu, akajifananisha kwake sawa na mtu.

thank you so much because i see you were so unprepared for the night because even the phone call i have received you have a good night my dear sun i love you so much
nashukuru sana maana naona ulikuwa huna utayari kwa kuchati namm usiku huu kwasababu hata simu nimepigaa hupokei uwe na usiku mwema kipenzi changu jua nakupenda sana

it shall avert from her the chastisement if she testify by god four times that he is of the liars,
na mke itamwondokea adhabu kwa kutoa shahada mara nne kwa kiapo cha mwenyezi mungu ya kwamba huyu mume ni miongoni mwa waongo.

it hath been said, whosoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement:
"ilikwisha semwa pia: anayemwacha mke wake, yampasa ampe hati ya talaka.

his wife who stood near, laughed as we gave her the good news of isaac, and after isaac of jacob.
na mkewe alikuwa kasimama wima, akacheka. basi tukambashiria (kuzaliwa) is-haq, na baada ya is-haq yaaqub.

whosoever among you commit a flagrant indecency, for her the punishment shall be doubled, that is easy for allah.
atakaye fanya uchafu dhaahiri miongoni mwenu, atazidishiwa adhabu mara mbili. na hayo kwa mwenyezi mungu ni mepesi.