Vous avez cherché: governed (Anglais - Swahili)

the world’s welfare states are all governed by secular governments.
mataifa yote yaliyoendelea yanatawaliwa na serikali zisizo za kidini.

tanu governed the country when it was 7 years old, chadema is 23 years old.
tanu ilikabidhiwa nchi ikiwa na miaka 7, chadema ina miaka 23. — edward lowassa (@edwardlowassa) august 4, 2015

in addition to cellular receptors, the outcome of interspecies transmission of hcovs is also governed by other host dependency and restriction factors.
pamoja na vipokezi vya seli, matokeo ya usambazaji wa hcov baina ya viumbe pia hutawaliwa na utegemezi na wabebaji wengine na vigezo vya uzuiaji.

the mission of zapp is to engage citizens, leaders in parliament and government, public and private sectors in jointly setting policy direction and ensuring decisions made at all levels reflect the will of the zambian people to be governed according to democratic tenets.
lengo la zapp ni kuwahusisha raia, watawala walio bungeni na serikalini, kwenye sekta za umma na zile binafsi katika kutengeneza muelekeo wa sera kwa pamoja na kuhakikisha maamuzi yanayofanywa katika ngazi zote yanaakisi matakwa ya watu wa zambia kuongozwa kwa mujibu wa kanuni za kidemokrasia.

incumbent goodluck johnathan, the former vice-president who assumed office after his predecessor's death last year, is perceived as the frontrunner; his closest competition is expected from mohammadu buhari, who briefly governed the country during the 1980s.
rais aliye madarakani goodluck johnathan, makamu wa rais wa zamani ambaye alichukua madaraka baada ya kifo cha aliyemtangulia mwaka jana, anachukuliwa kama mgombea anayeongoza; mshindani wake wa karibu anategemewa kuwa mohammadu buhari, ambaye kwa muda mfupi aliongoza nchi hiyo mnamo miaka ya 1980.